Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çok şey yaşadınız" - Traduction Turc en Arabe
-
مررتما بالكثير
| Birlikte çok şey yaşadınız. | Open Subtitles | ولقد مررتما بالكثير معا وهي جميلة |
| İkiniz çok şey yaşadınız. | Open Subtitles | أنتما مررتما بالكثير |
| Dean siz ikiniz çok şey yaşadınız. | Open Subtitles | لقد مررتما بالكثير يا (دين) |