"çok ama çok kötü" - Traduction Turc en Arabe

• سيئة جداً
• سيئا جداً جداً
• بالسوء بشكل كبير جداً
• مُروعة للغاية
• هذا جداً جداً جداً سئ
• السيئة للغاية
• سيء جداً جداً

çok ama çok kötü bir şekilde yaralandın.
سيكون هذا دوماً جزء منك ، اعني انك تم معاملتك بطريقة سيئة جداً

Shaughnessy ile beraber çalışırken, çok ama çok kötü bir şey yaptım.
أتعرف عندما كنتُ أعمل لحساب "شاهونسى" فعلتُ أشياء سيئة جداً

Süpermen, çok ama çok kötü bir çocuk oldun.
سوبرمان)، لقد كنت فتى سيئا جداً جداً)

Belki yanlışlıkla üstüne basmıştır ve kendini çok ama çok kötü hissetmiştir.
ربما دهسه بالخطأ و شعر بالسوء بشكل كبير جداً

İş arkadaşların, FBI, çok ama çok kötü şeylere bulaştılar.
، زُملائك في المكتب الفيدرالي إنهم يقومون بأمور مُروعة للغاية

İşler açısından çok ama çok kötü oldu bu.
هذا جداً جداً جداً سئ للعمل.

Ona güvendiğini biliyorum Ama Bethay Mayfair çok ama çok kötü şeylerin sorumlusu Taylor.
(أعلم أنكِ وثقتي بها ، لكن (بيثاني مايفير (كانت مسئولة عن بعض الأمور السيئة للغاية يا (تايلور

Ama sattı çünkü bende çok fena, çok ama çok kötü bir şans var.
الذي فعل لأنه لدي حظ سيء جداً جداً

Bu arada bunun çok ama çok kötü bir fikir olduğunu düşünüyorum.
للتوضيح، أعتقد أن هذه فكرة سيئة جداً

çok ama çok kötü bir hareketti.
هذه، خطوة سيئة جداً.

Açıklaması zor ama onu götürmelerine izin verirseniz Lydia'nın, Scott'ın ve Stiles'ın, hatta belki de siz dahil herkesin başına çok ama çok kötü şeyler gelecek.
من الصعب أن أشرح هذا، ولكن إذا تركتها تعود فستحدث أشياء سيئة جداً لـ(ليديا)، و (سكوت) و(ستايلز) وربما الجميع، بما فيهم أنت.

- İş arkadaşların çok ama çok kötü şeylere bulaştılar. Onlar benim arkadaşlarım.
ـ خلف أشياء مُروعة للغاية ـ إنهم أصدقائي

Gerçekten çok ama çok kötü bir gün.
يوم سيء جداً جداً