"çok da zor olmadı" - Traduction Turc en Arabe

• لم يكن من الصعب
• لم يكن بتلك الصعوبة

Şehirdeki tek Yugo'yu* bulmak çok da zor olmadı.
حسنا.. لم يكن من الصعب إيجاد اليوقو الوحيدة في المدينة

Fark etmek çok da zor olmadı.
لم يكن من الصعب اكتشاف ذلك

Sana zarar vermek çok zor kabul edelim, bu çok da zor olmadı.
إيذائك هدف نبيل {\pos(192,210)}،ما وجب أن تعرفه لم يكن بتلك الصعوبة

- Evet, çok da zor olmadı.
- نعم ، لم يكن بتلك الصعوبة -