"çok fazla şey bilmiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أعرف الكثير

çok fazla şey bilmiyorum ama emin olduğum bişey var ki, sen Akadlı değilsin.
أنا لا أعرف الكثير لكني متأكد من شئ واحد هو أنك لست ملكاً

İşte, düşünüyorum da bir kaç haftadır bunu yapıyoruz ve ben senin hakkında çok fazla şey bilmiyorum.
أتعلمين ماذا، لقد كنتُ أفكّر لقد كنّنا نقوم بـ هذا لعدّة أسابيع، وأنا لا أعرف الكثير عنكِ.

Fakat tıpkı ona da söylediğim gibi konu hakkında çok fazla şey bilmiyorum o yüzden ona buraya gelmemizi önerdim.
لكن بما اني لا أعرف الكثير عنها مثلما قلت له، إقترحت أن نأتي هنا

Bilinçli rüyalar hakkında çok fazla şey bilmiyorum ama istediğin her yere gidebiliyorsan... kiliseye gitmeyi denemelisin.
أنا لا أعرف الكثير عن... ... ـ

çok fazla şey bilmiyorum.
لا أعرف الكثير عنه

Fakat Isaak'le ilgili çok fazla şey bilmiyorum.
"وفي حالة (آيزك)، لا أعرف الكثير"