"çok hoşuma gider" - Traduction Turc en Arabe

• سأحب
• أنا أَحبُّ ذلك

çok hoşuma gider. Ama bununla sen ilgileneceksin. - Üçü de nakil listesinde mi?
سأحب ذلك. سنقترع عليه. ثلاثتهم على قائمة الزرع؟

Orada neler hissettiğimi anlayan birinin olması çok hoşuma gider.
سأحب أن يكون هنالك شخص ما... يفهم كيف أشعر.

- Yeni bir motora bakmak çok hoşuma gider. - Tabii. Olur.
سأحب ان اري محرك جديد بالتأكيد نعم

çok hoşuma gider.
أنا أَحبُّ ذلك.

- çok hoşuma gider.
- أنا أَحبُّ ذلك.

- Bu çok hoşuma gider. Kocaman, tehditkâr olmayan bir sırıtış.
سأحب هذا فعلاً "إبتسامة تكشيرية غير مهددة"

Seninle bir şey yapmak çok hoşuma gider, Holden.
سأحب أن أفعل أي شيء معك , هولدن.

- Bu çok hoşuma gider.
تعلمين, إني سأحب هذا بشدة

- çok hoşuma gider. - Gerçekten mi?
سأحب ذلك حقاً ؟

Bu daha çok hoşuma gider.
حسناً , سأحب ذلك حتى أكثر

Olur. Seninle gitmek çok hoşuma gider.
نعم، سأحب الذهاب معك

Bu çok hoşuma gider. Teşekkür ederim.
سأحب هذا، اجل، شكرًا

Bu çok hoşuma gider.
سأحب ذلك

Evet, çok hoşuma gider.
أجل، سأحب ذلك.

çok hoşuma gider.
سأحب ذلك.

- Bu çok hoşuma gider.
كنت سأحب هذا