"çok ilginç bir hikaye" - Traduction Turc en Arabe

• يا لها من قصة
• قصة مثيرة
• قصة مشوقة
• قصّة مثيرة

Çok ilginç bir hikaye.
يا لها من قصة

Vishwas Prajapati. Çok ilginç bir hikaye. 3 yıl önce, görebiliyordu.
فيشواس براجاباتي قصة مثيرة جداً , كان يرى قبل ثلاثة سنوات

Çünkü bu gazeten için Çok ilginç bir hikaye olur.
سيُشكل ذلك قصة مثيرة لصحيفتكِ.

Bu Çok ilginç bir hikaye.
هذه قصة مشوقة للغاية.

Çünkü Çok ilginç bir hikaye anlatacağım sana.
لأنه صديقينى ستكون قصة مشوقة.

Görsel ikizlerin tarihi hakkında Çok ilginç bir hikaye anlattı. Birbirlerine aşık olmalarının alın yazıları olduğunu anlattı.
أخبرتني قصّة مثيرة عن تاريخ القرناء، وكم هم مُقدّر لهم أن يُغرموا سويًّا.

Çok ilginç bir hikaye, Bay Powers!
قصّة مثيرة جدا، سيد باورز

Vay. Çok ilginç bir hikaye.
واااو, هذه قصة مثيرة

Bu... Biliyorum Çok ilginç bir hikaye değil.
انها حقاً ليست قصة مثيرة

Joey ile ilgili Çok ilginç bir hikaye anlatıyordu bana.
لقد كان يخبرني قصّة مثيرة للغاية عن (جوي)