"çok kötü hissediyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أشعر بالذنب
• أنا أشعر بالسوء
• أشعر بسوء شديد
• أشعر بالأسى الشديد
• شعورٌ رهيب لقد
• أشعر بغاية السوء
• أشعر بفضاعة
• أشعر بفظاعة
• أَشْعرُ بالأسى
• و أشعر بالسوء
• وأشعر بشعور سيئ جدًا
• فعلا حول هذا الموضوع
• أنا أشعر بأسف
• أنا أشعر بالفظاعة
• أنا أشعر بسوء

Bak, çok özür dilerim... hastanede olanlar için. Kendimi çok kötü hissediyorum.
أنا آسف على ما حدث في المستشفى أشعر بالذنب

Hem dün gece yaptığımız yüzünden kendimi çok kötü hissediyorum.
و أنا أشعر بالسوء لما فعلنا ليلة البـارحـة

Yaptığım şeyden ötürü çok kötü hissediyorum.
على كل حـال , أشعر بسوء شديد تجـاه ما فعلتـه

Albay Childers'e olanlar hakkında kendimi çok kötü hissediyorum.
أشعر بالأسى الشديد لما حدث للكولونيل شيلديرز

Kendimi çok kötü hissediyorum. Sizi yine hayal kırıklığına uğrattım.
إنه شعورٌ رهيب لقد خذلتكم تماماً مرة أخرى

Bu konuda çok kötü hissediyorum.
انا أشعر بغاية السوء حيال هذا الأمر

Beni o hayvandan korumanı istedim. Sana yaptığı şey için kendimi çok kötü hissediyorum.
أردتُكِ أن تحميني من ذلك الحيوان أشعر بفضاعة ما فعله بكِ

çok kötü hissediyorum fakat Blair benim kariyerimi, geleceğimi tehdit eden bir dedikodu başlattı.
أشعر بفظاعة لكن بلاير أرسلت إشاعة هددت بتدمير مهنتي ، ومستقبلي

Dinle, seni... incittiğimiz için kendimi çok kötü hissediyorum.
إستمعْ، أَشْعرُ... أَشْعرُ بالأسى بشأنه إيذاء مشاعركِ.

Aslında kendimi çok kötü hissediyorum. Onun iyiliğini düşünmüştüm.
أشعر بالذنب حيال هذا، نواياي كانت طيبة

Bunu söyleyeceğim için kendimi çok kötü hissediyorum ama o benim için tamamen bir yabancı ama ben onun için öyle değilim.
إنني أشعر بالذنب لقولي هذا، ولكن... إنه شخص غريب تماماً بالنسبة لي، ولكنني لست كذلك بالنسبة له،

Biliyorum, biliyorum, kendimi çok kötü hissediyorum.
أنا أعلم ، أنا أعلم . أنا أشعر بالسوء

Gerçekten çok kötü hissediyorum.
أنا أشعر بالسوء حقاً حيال ذلك.

Kendimi çok kötü hissediyorum.
أنا أشعر بسوء شديد

Kendimi çok kötü hissediyorum çünkü ben gerçekten editör değil misin?
وأنا أشعر بالأسى الشديد لأنني لست محرره؟

Tom için çok kötü hissediyorum.
(أشعر بغاية السوء بشأن (توم

Seni üzmek istemedim. Kendimi çok kötü hissediyorum.
لم أقصد أبداً أن أؤذيك أشعر بفضاعة

Durduğumuz için bile çok kötü hissediyorum.
أشعر بفظاعة اننا قد توقنا تماماً

- Kendimi çok kötü hissediyorum
- أوه، الله، أَشْعرُ بالأسى. - كذلك آي .

İkisiyle de birlikteyim, ikisi de bilmiyor ve bu konuda çok kötü hissediyorum.
أنا أواعد كلاهما ، ولا واحدة منهما تعلم بذلك و أشعر بالسوء حيال ذلك

Bu Heat Monger denen adam benim yüzümden serbest kaldı kendimi çok kötü hissediyorum.
الآن سيتمتع (سيد النيران) ذلك بحريته بسببي وأشعر بشعور سيئ جدًا

Sizin için çok kötü hissediyorum!
أنا أشعر بأسف بالنسبة لك. كل الحق.

Kendimi çok kötü hissediyorum.
أنا أشعر بالفظاعة.

Ve rahatlamış hissettiğim için çok kötü hissediyorum.
أنا.. أنا أشعر بسوء وبراحة أيضاً في الوقت نفسِه..