"çok ortak noktamız var" - Traduction Turc en Arabe

    • لدينا الكثير من الاشياء المشتركة
        
    • لدينا الكثير من القواسم المشتركة
        
    • نتشاطر غاية
        
    • لدينا الكثير من الأشياء المشتركة
        
    • لدينا الكثير من الأمور المشتركة
        
    • بيننا الكثير من الأمور
        
    Ama bizim de Çok ortak noktamız var, anladın mı? Open Subtitles تعرفون ولكننا لدينا الكثير من الاشياء المشتركة, أيضا, أليس كذلك؟
    Çok ortak noktamız var, değil mi? Open Subtitles لدينا الكثير من الاشياء المشتركة اليس كذالك
    O zaman sanırım düşündüğümden de Çok ortak noktamız var. Open Subtitles ثم أعتقد لدينا الكثير من القواسم المشتركة مما كنت اعتقد.
    İyi biri. Çok ortak noktamız var. Open Subtitles أنه رجل لطيف لدينا الكثير من القواسم المشتركة
    Benim adım Esther. Ve pek Çok ortak noktamız var. Open Subtitles اسمي (إيستر)، وإننا نتشاطر غاية عظيمة.
    Bu gece cidden kimseyle tanışacağımı düşünmemiştim ama senle benim Çok ortak noktamız var. Open Subtitles لم أعتقد حقاً أنني سأقابل شخصاً ما الليلة لكن أنا وأنت لدينا الكثير من الأشياء المشتركة
    Evet, bir Çok ortak noktamız var. Açıkça ikimiz de bisikleti çok seviyoruz. Open Subtitles أجل، لدينا الكثير من الأمور المشتركة على ما يبدو، كلانا يحب الدراجات الهوائية
    - Ne kadar Çok ortak noktamız var. Open Subtitles من الرائع، أن بيننا الكثير من الأمور المشتركة
    - Seninle Çok ortak noktamız var. Open Subtitles أنا وأنت لدينا الكثير من القواسم المشتركة
    Çok ortak noktamız var. Open Subtitles لدينا الكثير من القواسم المشتركة
    Çok ortak noktamız var. Open Subtitles لدينا الكثير من القواسم المشتركة
    - Benim adım Esther. Ve pek Çok ortak noktamız var. Open Subtitles اسمي (إيستر)، وإننا نتشاطر غاية عظيمة.
    - Tanrım, Çok ortak noktamız var. Elindekini alayım. Open Subtitles إلهي ، لدينا الكثير من الأشياء المشتركة دعيني أحمل هذه
    Galiba o geceleri özlüyorum. Senle Çok ortak noktamız var, değil mi? Open Subtitles أنا وأنت لدينا الكثير من الأمور المشتركة أليس كذلك؟
    Ne Çok ortak noktamız var. Open Subtitles لدينا الكثير من الأمور المشتركة
    Çocuklarımız olduğu için Çok ortak noktamız var ama hepsi bu. Open Subtitles بيننا الكثير من الأمور المشتركة بسبب الأطفال ولكن هذا فقط
    - Evet. Ona göre Çok ortak noktamız var. Open Subtitles وفقًا لما قاله، أنا وأنت بيننا الكثير من الأمور المشتركة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus