"çok tehlikeli olabilir" - Traduction Turc en Arabe

• قد يكون خطيراً جداً
• ذلك قد يكون خطيراً
• سيكون خطراً كبير
• يمكن أن يكون خطر جدا
• يمكن أن يكون خطير جداً
• يمكن أن يكون خطيرا جدا
• يمكن أن يؤذيك الغبار
• قد تكون خطرة
• الخطورة لرجل

O çok ama çok tehlikeli olabilir ve aşırı tepki göstermiyorum ben.
قد يكون خطيراً جداً جداً، ولست أبالغ بهذا

Umarım diş hekimin iyidir, çünkü çok tehlikeli olabilir.
آمل أن تجدّ طبيب أسنان ماهر، لأن ذلك قد يكون خطيراً

Çalıştırmak çok tehlikeli olabilir.
.أشرحها تشغيلُها سيكون خطراً كبير

Gerekli tedbirler alınmazsa dalmak çok tehlikeli olabilir.
الغطس يمكن أن يكون خطر جدا ان لم تؤخذ الإحتياطات الصحيحة

Ama bu benim için yeni değil ve bence bu şey çok tehlikeli olabilir.
لكنه ليس أمر جديد علي و أنا أعتقد أن هذا الشيء يمكن أن يكون خطير جداً

Şimdi öyle ama, o kırık çok tehlikeli olabilir, özellikle burada.
انه كذلك الان,لكن الكسر المضاعف يمكن أن يكون خطيرا جدا خصوصا و نحن في هذا المكان البعيد

İçine çekmemek için. Toksik madde çok tehlikeli olabilir.
لمنع الشهيق يمكن أن يؤذيك الغبار

Hayır, senin gelmene gerek yok. Bu çok tehlikeli olabilir.
لا , لا تحتاجين للقدوم معنا قد تكون خطرة

Senin gibi yaşını almış biri için strese girmek çok tehlikeli olabilir.
أهدأ من الخطورة لرجل عجوز مثلك أن يتوتر

Birini böyle bir suçla itham etmek çok tehlikeli olabilir.
قد يكون خطيراً جداً اتهام أحد بجريمة كهذه

Aşağı düşersen çok tehlikeli olabilir.
قد يكون خطيراً جداً إذا سقطت للاسفل.

Sakin ol, o silah çok tehlikeli olabilir.
إهدأي ذلك السلاح قد يكون خطيراً جداً

- Bu çok tehlikeli olabilir.
ذلك قد يكون خطيراً أجل

Çalıştırmak çok tehlikeli olabilir.
تشغيلُها سيكون خطراً كبير

Ve dikkat bozukluğu çok tehlikeli olabilir.
و أن يتم تشتيت انتباهك يمكن أن يكون خطير جداً

Ama iş dışındaki bir ilişki tehlikeli, çok çok tehlikeli olabilir.
يحدث ذلك. ولكن إذا كان يحصل في الطريق الى العمل، يمكن أن يكون خطيرا جدا جدا.

Bu bizim için çok tehlikeli olabilir.
ذلك التقرير يمكن أن يكون خطيرا جدا علينا

Londra çok tehlikeli olabilir...
لندن قد تكون خطرة جداً

Senin gibi yaşını almış biri için strese girmek çok tehlikeli olabilir.
من الخطورة لرجل عجوز مثلك أن يتوتر