Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çok tuhaftır" - Traduction Turc en Arabe
-
يبدو الأمر مضحكاً
| Bir çocuğun hatırladığı şeyler çok tuhaftır çünkü doğumumu hatırlamıyorum. | Open Subtitles | يبدو الأمر مضحكاً عندما أتذكر أيام شبابي الأولى لأنني لا أتخيل أنني كنت صغيراً |
| Bir çocuğun hatırladığı şeyler çok tuhaftır çünkü doğumumu hatırlamıyorum. | Open Subtitles | يبدو الأمر مضحكاً عندما أتذكر أيام شبابى الأول لأننى لا أتخيل أننى كنت صغير |