| çok uzun zaman geçti. Baypastan çıkmalı. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل يجب أن نفصلها عن المجازة |
| En son yanımızda bir çocuk olmadan dışarı çıkmamızın üzerinden çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل منذ أن خرجنا سوياً بدون أي ولد بيننا. |
| çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل. |
| çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل. |
| çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | كان هذا منذ وقت طويل. |
| çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | كان هذا منذ وقت طويل. |
| Bilmiyorum. Onunla konuşmam gerek. çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | لا أعرف، يجب أن أتحدث معه فقد مضى وقتاً طويلاً |
| Bilmiyorum. Onunla konuşmam gerek. çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | لا أعرف، يجب أن أتحدث معه فقد مضى وقتاً طويلاً |
| Son masajımın üzerinden çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل منذ آخر جلسة تدليك لكي |
| Restorandaki o günden sonra çok uzun zaman geçti Hiro. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل للغاية يا (هيرو). منذ وقت مطعم (التوست المحروق). |
| Son itirafımdan bu yana çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | مر وقت طويل منذ آخر إعتراف لي |
| Şeyden beri çok uzun zaman geçti... | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل وقتطويلمنذ... |
| çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل |
| - çok uzun zaman geçti, değil mi? | Open Subtitles | - لقد مضى وقت طويل |
| - çok uzun zaman geçti, değil mi? | Open Subtitles | - لقد مضى وقت طويل |
| Ah, Wendy, çok uzun zaman geçti. | Open Subtitles | (اهلاً (ويندي, لقد مضى وقتاً طويلاً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 