"çok yakındır" - Traduction Turc en Arabe

• قريبة جداً

Köyümüz sınıra çok yakındır
قريتنا قريبة جداً من الحدود على الجانب الباكستاني

Güney Amerika'ya çok yakındır ve Orinoco nehrinin kumları sularını mercanların yetişmesi için fazla bulanık hale getirir.
هي قريبة جداً من أمريكا الجنوبية , ذلك الغرينِ مِنْ نهرِ أورينوكو يَعْملُ مياهه موحلة جداً للمرجانِ للنَمُو.

Bu kozmik standartlara çok yakındır ama ışık saniyede sadece 300,000 kilometre yol alır.
وهذه مسافة قريبة جداً بالمقاييس الكونية لكن الضوء يسافر بسرعة 300،000 كم فقط في الثانية

Bilmen gerekir ki bu kasabalar birbirine çok yakındır azizim.
انت تعلم ان هذه المدن قريبة جداً من بعضها, ايها الصديق

Örneğin, "benlik", "suç", "akıl", "duygu" gibi kelimeler "iç gözlem" ile çok yakındır, fakat diğerleri "kırmızı", "futbol", "mum", "muz" gibi kelimeler çok daha uzaktır.
على سبيل المثال، كلمات مثل "الذات"، "الشعور بالذنب" "المنطق"، "المشاعر،" هي قريبة جداً من "التأمل الذاتي،" ولكن كلمات أخرى، مثل "أحمر"، "كرة القدم" "شمعة"، "الموز،" هي بعيدة جدا.

Anaokulu cidden çok yakındır.
الروضة قريبة جداً من هنا