Bugün, ofisteki bir çok kişi için çok zor bir gün. | Open Subtitles | اليوم يوم صعب للعديد من الأشخاص في هذا المكتب. |
çok zor bir gün geçirmiş olmalısın. | Open Subtitles | . لابد وأن كان لديك يوم صعب جداً |
çok zor bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكون يوماً حافلاً |
çok zor bir gün geçireceksin. | Open Subtitles | سيكون أمامك يوماً حافلاً |
Biliyorum, senin için çok zor bir gün olacak. | Open Subtitles | أعلم أنه سيكون يوماً صعباً بالنسبة لك |
Hadi oradan, çok zor bir gün geçirdim. | Open Subtitles | حسناً , أهدئ لقد أمضيت يوماً صعباً |
çok zor bir gün olduğunun farkındayız. | Open Subtitles | نعلم بأنّه كان يوماً عصيباً |
çok zor bir gün geçirdim. | Open Subtitles | لقد كان يوماً عصيباً. |
Biliyorum. çok zor bir gün geçirdik. | Open Subtitles | كان لدينا يوم صعب جدا. |
çok zor bir gün geçirdi. | Open Subtitles | لقد عانت من يوم صعب |
Sizin için çok zor bir gün olacak. | Open Subtitles | سيكون يوم صعب للغاية عليكم |
çok zor bir gün geçirdim. | Open Subtitles | لقد كان يوماً عصيباً. |