"çoktan öldü" - Traduction Turc en Arabe

    • ميت بالفعل
        
    • قد مات بالفعل
        
    • سقطت بالفعل
        
    • ميته بالفعل
        
    • ميّت بالفعل
        
    • ماتت بالفعل
        
    • ماتوا بالفعل
        
    • قد لقي حتفه
        
    Eyvah. zavallı Romeo! çoktan öldü. Open Subtitles يا للخسارة ، روميو المسكين انه ميت بالفعل
    Haritadan görebileceğiniz üzere Batı Brooklyn'in bu bölümü çoktan öldü. Open Subtitles الان , في هذه الخريطة , كل شخص موجود في هذا الجزء هو ميت بالفعل
    Dünya'da sadece dört kişi bu operasyonu biliyor ve bir tanesi çoktan öldü. Open Subtitles هُناك فقط أربعة أشخاص في العالم يعلمون بخصوص تلك العملية وأحدهم قد مات بالفعل
    Bence çoktan öldü. Open Subtitles أعتقد أنّه قد مات بالفعل.
    Korkarım ki kardeşim çoktan öldü. Open Subtitles -أخشى أن أختي سقطت بالفعل .
    İyi bir düşünce Charlie. Fakat o çoktan öldü. Open Subtitles هذا لطيف (تشارلى),ولكنها ميته بالفعل
    O çoktan öldü. Open Subtitles إنّه ميّت بالفعل.
    O çoktan öldü ve gece yarısı tekrar dirilecek. Open Subtitles -بل تأخر لقد ماتت بالفعل وستنهض مرة أخرى
    Odada bulunan iki bilim çoktan öldü, diğer ikisi de kısa bir süre sonra ölecek. Open Subtitles اثنان من علمائنا ماتوا بالفعل واثنان آخران يحتضران
    Anne, fabrika hakkında bilgisi olan herkes çoktan öldü. Open Subtitles أمّاه، كلّ من كان يعرف أيّ شيء عن المصنع قد لقي حتفه!
    bu doğru olamaz.O çoktan öldü. Open Subtitles لا يمكن أن يكون صحيح. هو ميت بالفعل.
    Clay çoktan öldü. Open Subtitles كلاي ميت بالفعل
    - Oğlum çoktan öldü. Open Subtitles إبنك ميت بالفعل
    Herkes çoktan öldü. Open Subtitles الجميع ميت بالفعل
    Sevdiğin adam çoktan öldü. Open Subtitles الرجل الذي تحبه قد مات بالفعل
    Katia Antonov çoktan öldü. Open Subtitles كاتيا أنتونوف قد مات بالفعل
    öyleydi ... Dev çoktan öldü. Önemli değil, tamam mı? Open Subtitles كان (ديف) قد مات بالفعل لم يُهم، حسنا؟
    Korkarım ki kardeşim çoktan öldü. Open Subtitles -أخشى أن أختي سقطت بالفعل .
    İyi bir düşünce Charlie. Fakat o çoktan öldü. Open Subtitles هذا لطيف (تشارلى),ولكنها ميته بالفعل
    - Oğlun çoktan öldü. Open Subtitles إبنك ميّت بالفعل
    Fakat, Hye Jin çoktan öldü. Open Subtitles لكن، هي جين ماتت بالفعل
    Anne, fabrika hakkında bir şeyler bilen herkes çoktan öldü. Open Subtitles أمّاه، كلّ من كان يعرف أيّ شيء عن المصنع قد لقي حتفه!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus