| Sandalyeler kuma batmasın diye altlarına çuval bezi sermişlerdi. | Open Subtitles | وقد طرحوا خيش القنب كي لا تغرق الكراسي في الرمل |
| Ben bir kraliçeyim... toprakta uyuyup çuval bezi seven bir köylü değil. | Open Subtitles | أنا ملكة ولست فلّاحة بثياب خيش تنام على التراب |
| Ardından ıslak yaprak, sonra yine çuval bezi. | Open Subtitles | ثم أعشاب رطبة ثم خيش رطـب |
| Kaldırımda bir çanta çuval bezi görüyorsun. | Open Subtitles | تشاهد كيس خيش على الرصيف. |
| çuval bezi. | Open Subtitles | خيش |
| Çünkü bu çuval bezi. | Open Subtitles | . هذا لانه خيش |
| çuval bezi ve küller mi? | Open Subtitles | خيش و رماد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 