Red'in öğrencisiyle yattığını öğrendi ve Emily ondan ayrıldı. | Open Subtitles | ؟ لقد كان لديه زوجة لقد أكتشفت بأن ريد كان على علاقة مع طالبته |
Ondan son haber aldığımda eski öğrencisiyle Tulsa'daydı. | Open Subtitles | آخر ماسمعت منه ، كان في تولسا.. مع طالبته السابقة. |
Ulusal Onur Topluluğu öğrencisiyle bir domuz mankeninin kesiştikleri pek nokta yoktur da. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الفرص للإلتقاء بالنسبة لطالبة متفوقة بإمتياز وعارض للحم الخنزير |
Beni değerli öğrencisiyle tanıştırdı. | Open Subtitles | حسناً، قام بتقديمي إلى تلميذه اللامع |
Çalışmaya iki yüksek lisans öğrencisiyle başladık: Fei Chen ve Paul Tillberg. | TED | لقد بدأ الأمر مبدئيا مع اثنين من الطلاب المتخرجين في مجموعتي، فاي تشين وبول تيلبيرج. |
Müdürünü yere serip, kendi öğrencisiyle yatan başına buyruk şarkıcı öğretmen. | Open Subtitles | المعلمة المغنية الفريدة -التى ضربت المديرة و نامت مع أحد طلابها |
Evet, bir yıl kadar önce bir öğrencisiyle ilişkisi olmuştu. | Open Subtitles | مع إحدى طالباته السنة الماضية للسخرية , حجة غيابه كانت وجوده مع طالبة أخرى |
Azmış birkaç Lise-1 öğrencisiyle birlikte. | Open Subtitles | أنا و زوج من الطلاب الجدد المثارين جنسياً |
Ondan son haber aldığımda eski öğrencisiyle Tulsa'daydı. | Open Subtitles | آخر ماسمعت عنه أنه كان في "تولسا" مع طالبته السابقه |
öğrencisiyle yatan öğretmen mi diyor bunu. | Open Subtitles | يقول ذلك المعلم الذي قام بمعاشرة طالبته |
Lise öğretmeni Seth Branson, öğrencisiyle yasadışı ilişkiden tutuklandı. | Open Subtitles | الأستاذ (برانسون) رهن الاعتقال جزاءً لعلاقة غير شرعيّة مع طالبته. |
İbrahim, Pakistan'da bir tıp öğrencisiyle evliymiş. | Open Subtitles | "إبراهيم" كان متزوج لطالبة طب في باكستان |
Neredeyse öğrencisiyle aynı kaderi paylaşacaktı. | Open Subtitles | يعاني تقريبًا المصير نفسه مثل تلميذه. |
Paige Lincoln lise öğretmeniymiş ve öğrencisiyle öpüşürken yakalanmış. | Open Subtitles | الضحية (بايج لينكولن) ، كانت مدرسة بالثانوية . ظبُطت مع أحد طلابها |
Emily, onlar evlilik yıldönümlerini unuttukları için değil babası öğrencisiyle yattığı için kavga ettiler. | Open Subtitles | ايميلي" ، هم لم يغضبوا من بعضهم" لأن والدها نسي عبد زواجهما بل لأنه قد اقام علاقة مع احدي طالباته |
Öyle çok azgın birinci sınıf öğrencisiyle sikişiyorsun ki amın Yelp'te dört yıldız almış! | Open Subtitles | لقد ضاجعت العديد من الطلاب الجدد المُثارين جنسياً، وقد حصل مهبلك على تصنيف 4 نجوم على موقع "يلب". |