"öğrenebileceğiz" - Traduction Turc en Arabe

• سنعرف
• سنعلم

Testleri yapıyorlar. Yarın daha fazla şey öğrenebileceğiz. Daniel için endişelenme.
إنهم يجرون بعض التحليل سنعرف أكثر غداً لا تقلقي, سيكون بخير

Hadi etrafa bir soralım, bakalım Heather hakkında ne öğrenebileceğiz.
دعنا نسأل الأن ونرى ماذا سنعرف عن "هيزر"

- Birileri içecek. O içenler hatırladığında da, bunu bize kimin yaptığını öğrenebileceğiz.
وإذا تذكّر سنعرف بالضبط مَنْ فعل هذا

Sonunda iki yıl içinde sana ne olduğunu öğrenebileceğiz.
سنعلم أخيراً ما قد حدث لكِ خلال العامين السابقين

Bizi görmelerinden önce geldiklerini öğrenebileceğiz.
سنعلم أنهم قادمون قبل أن يستطيعوا حتى تحديد موضعنا

- Orada ne olduğunu sonunda öğrenebileceğiz.
أخيراً سنعرف ماحدث بالضبط

Çeneni kaparsan öğrenebileceğiz.
إن صمت فلربما سنعرف

Adamı bulduğumuz zaman öğrenebileceğiz anca.
عندما نجد الرجل, عندها سنعرف

Aşağı yukarı tam olarak nerede olduğunu öğrenebileceğiz.
سنعرف مكانك على وجه التحديد

Bunu altı ay sonra öğrenebileceğiz.
سنعرف فقط أنه في 6 أشهر.

Kocanız kısa sürede uyanacaktır. O zaman daha fazlasını öğrenebileceğiz.
سيستفيق زوجك قريباً , و سنعلم أكثر حينها