"öğrenecek çok şeyim" - Traduction Turc en Arabe

• الكثير لأتعلمه
• الكثير لاتعلمه

Daha önce de söylediğiniz gibi, ordu hakkında öğrenecek çok şeyim var.
كما قلت مرة، يا سيدي لدي الكثير لأتعلمه عن الجيش

öğrenecek çok şeyim olduğunu biliyorum ama görmeyi başarabilirim.
أعرف أنه لدي الكثير لأتعلمه ولكني استطيع الإبصار

Sanırım bu bazı şeyleri ifade ediyor. Sanırım, daha öğrenecek çok şeyim var. Evet, bu doğru.
أعتقدت ان هذا سيعني لك شيئاً ، أعتقد ان امامي الكثير لأتعلمه

Şimdi öğrenecek çok şeyim olduğunu fark ediyorum
الآن أدركت هناك الكثير لاتعلمه

Sanırım henüz öğrenecek çok şeyim var.
اعتقد بأنه لازال لدي الكثير لاتعلمه

Eğitimli bir kadındım. Tabii hâlâ öğrenecek çok şeyim var.
لقد كنت امرأة متعلمة لكن كان لا يزال لدي الكثير لأتعلمه

Gençtim ve öğrenecek çok şeyim vardı ama gözlerimi açar açmaz beni öldürmeye çalıştığını anlamıştım.
كنت حدثًا وكان لديّ الكثير لأتعلمه لكن بعد لحظات من خروجي إلى النور علمت أنك حاولت قتلي

Çünkü öğrenecek çok şeyim var.
لأنه لا زال أمامي الكثير لأتعلمه

Burada yeni olduğumun tamamen farkındayım Carpathia hakkında öğrenecek çok şeyim var.
أنا مدرك تماماً بأني وافد جديد و لدي الكثير لأتعلمه عن (كاربيثيا)

Yeni evim hakkında öğrenecek çok şeyim var.
الكثير لأتعلمه حول منزلي الجديد

Bill gibi birisinden öğrenecek çok şeyim var.
لدي الكثير لأتعلمه من شخص مثل بيل

Sanırım daha öğrenecek çok şeyim var.
أعتقد أن أمامي الكثير لأتعلمه.

Ve ondan daha öğrenecek çok şeyim var.
وما زال يوجد الكثير لأتعلمه منه

öğrenecek çok şeyim var biliyorum.
أعرف أن لديّ الكثير لأتعلمه

Daha öğrenecek çok şeyim var.
مازال لدي الكثير لأتعلمه

öğrenecek çok şeyim var.
.. لدي الكثير لأتعلمه

Sizden öğrenecek çok şeyim var General.
لدي الكثير لأتعلمه منك (أوبر جروبن فوهرر)

Sizden öğrenecek çok şeyim var.
لدي الكثير لاتعلمه منك

öğrenecek çok şeyim var.
لدى الكثير لاتعلمه