"ödüllendirilecektir" - Traduction Turc en Arabe

• مكافأة
• مكافأته

Ayakkabılarınızı parlak tutarsınız. Çok çalışma ve kendini adama ödüllendirilecektir.
فلتحافظوا على لمعان أحذيتكم على العمل الجادّ، سيتمّ مكافأة إخلاصكم

Başkan ile ilgili bilgi veren veya O'nu ölü ya da diri ele geçiren kim olursa 100.000 dolar ile ödüllendirilecektir.
"ويقوم بتسليمه حيًا أو ميتًا إلى قوات التحالف المعارضة..." "سيحصل على مكافأة قدرها 100 ألف دولار"

200.000 dolar ile ödüllendirilecektir.
"سيقبض مكافأة مقدارها 200 ألف دولار"

Herhangi bir şey bilen ya da bize ipucu veren ödüllendirilecektir.
لو يعلم أحد آي شيء أو يمنحنا دليل ، سيتم مكافأته

Tarikat Kutusunu kim bulursa Lord Rahl tarafından onurlandırıp ödüllendirilecektir.
"اي كان من يجد صندوق "أوردين سيتم تشريفه و مكافأته .بواسطة اللور "رال" بنفسه