Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ödünç verdiğiniz" - Traduction Turc en Arabe
-
أقرضتني
-
أعرته
| Oğlunuzun zırhını ödünç verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا لأنك أقرضتني درع ابنك. |
| Oğlunuzun zırhını ödünç verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا لأنك أقرضتني درع ابنك. |
| Asil vahşi.Bana ödünç verdiğiniz kitap. | Open Subtitles | كتاب (وحشية النبلاء), وما إلى ذلك. الكتاب الذي أعرته لي. |
| Bana ödünç verdiğiniz şu Ivy Dunbar kitabı hala bende. | Open Subtitles | (مازال معي كتاب (آيفي دنبار الذي أعرته لي |