"ödeme yapmış" - Traduction Turc en Arabe

• لقد دفع
• قام بالدفع
• كان يدفع
• تم دفعها
• دفع له
• دفع لهم

Dört polise, iki hapishane memuruna, bir de hapishane müdürüne ödeme yapmış.
تحويلات بنكية لقد دفع المال لأربعة من الشرطة اثنين من ضباط السجون

Haklıydın. Şahitlere ödeme yapmış, ve hakime rüşvet vermiş.
لقد كنت على حق لقد دفع للشهود

Yöneticinin dediğine göre Mantel iki haftalık daha ödeme yapmış.
المدير يقول أن مانتل قام بالدفع مسبقا لأسبوعان أخرين

Müdürün dediğine göre, altı aylık nakit ödeme yapmış.
قال المدير بأنه قام بالدفع لستة أشهر ، مقدماً نقداً

Adamınız, Brandon Pace'e posta çeki ile ödeme yapmış.
رجلك " براندون بيس " كان يدفع له بطلبات الأموال

Khaled, Juno Skinner'e 2 milyon dolarlık bir ödeme yapmış.
هناك 2 مليون دولار تم دفعها من خالد الى جونو سكينر

Sanırım içinde Paddy'ye ödeme yapmış ya da ödeme yaptığı herkesin ismi var.
أظنه يحتوي أسماء كل من دفع له أو حصل على دفع

Ian ölmeden önceki iki haftada onlara iki kez ödeme yapmış.
حسنا,ايان دفع لهم مرتين فى اسبوعين قبل ان يموت.

O kızın abisi Rahul'u öldürmesi için adam tutmuş ödeme yapmış ama Shiva hayatını riske atarak Rahul'u kurtarmış.
. بأن ذلك الرجل الذي ضرب "راهول" هو نفسه أخُ الفتاة . "لقد دفع لـ "كـالا" حتى يقتل "راهول . "وقام "شـيـفا" بالمجازفة بحياته وإنقاذ حياة "راهول

Çekle ödeme yapmış.
وها نحن أولاء. لقد دفع بشيك.

Bankaya göre Stevens Bey çekle ödeme yapmış.
وفقاً للمصرف، لقد دفع السيّد (ستيفنز) بشيك،

Çekle ödeme yapmış.
لقد دفع بشيك.

Geçtiğimiz 2-3 yıl boyunca, Geek Patrol isimli bir şirkete her biri en az 1 kere ödeme yapmış.
على مدار السنتين أو الثلاث الأخيرة كلٌ منهم قام بالدفع ولو لمرة لشرطة تدعى [جيك باترول]

Birisi onun için ödeme yapmış olmalı.
-ربّما أن أحدهم كان يدفع نيابة عنه

Kimlere ödeme yapmış?
لمن كان يدفع ؟

- Ona başka biri ödeme yapmış olmalı...
.. لابدّ أن أحداً آخر قد دفع له

Ya gözdağı vermiş ya da ödeme yapmış. Bilmiyorum.
قام بترهيبه أو دفع له أموال ، لا أعلم

Dört tanesine ödeme yapmış.
، "عن بقايا "كينت . أربعه منهم هو من دفع لهم