Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ödeme zamanın geldi" - Traduction Turc en Arabe
-
حان الوقت لتدفع
| Babanın günahlarının bedelini ödeme zamanın geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لتدفع ثمن خطايا والدكَ. |
| Babanın günahlarının bedelini ödeme zamanın geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لتدفع ثمن خطايا والدكَ. |
| Babanın günahlarının bedelini ödeme zamanın geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لتدفع ثمن خطايا والدك. |
| Babanın günahlarının bedelini ödeme zamanın geldi. | Open Subtitles | سنحظى بحياة. مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون). حان الوقت لتدفع ثمن خطايا والدكَ. |