"ödemedim" - Traduction Turc en Arabe

    • لم أدفع
        
    • أنا لا أدفع
        
    • فلم أدفع
        
    • لم ادفع
        
    Hayır, devletin parasını çalmadım. Ben sadece paramı tam olarak ödemedim. Open Subtitles لا، لم أسرق من الحكومة لم أدفع فقط ما عليَّ كاملاً
    - Kefaletim için sağol. - Kefaletini ben ödemedim. Open Subtitles شكرا لدفع كفالة إطلاق سراحي أنا لم أدفع الكفالة
    Anlamıyorsun. Ben hiç tam yol parası ödemedim. Open Subtitles لست تفهمني، لم أدفع يوماً الأجرة الكاملة
    Onca parayı kara gözünüz, kara kaşınız için ödemedim. Open Subtitles أنا لا أدفع المال من أجلك أو من أجل صحبتك
    Yani ben o vergileri ödemedim. Open Subtitles لذا فلم أدفع الضرائب
    Üstelik yarak sigortası poliçesinin tutarını da ödemedim. Open Subtitles ماعدا , شئ واحد افضل انى لم ادفع قسط التأمين الاول على بوليصة التأمين الجديدة على القضيب
    Hayatımda hiçbir eve 10 milyon dolardan çok ödemedim! Open Subtitles أنا لم أدفع أبداً أكثر من 10 ملايين ثمن لمنزل في حياتي
    Hayır, hayır, onlara para ödemedim! O yüzden proje iptal oldu! Open Subtitles لا لا لم أدفع لهم إلا لكى لايغلقون تمويلى ثانيا
    Bana bak, bilemiyorum, ...14 yıldır park cezamı ödemedim. Open Subtitles اسمع لا أدري لم أدفع تذكرة موقف لـ 14 سنة
    Bir uygulama için 7.99 doları boşuna ödemedim ben. ingilizce seçeneğini kullanmayacağım. Open Subtitles أنا لم أدفع 7،99 دولار من أجل تطبيق حتّى أستخدم خيار اللغة الانجليزية
    Ve sadece hesabınızı ödemedim, yeni bir tane getirdim. Open Subtitles و لم أدفع فاتورتك فحسب بل أحضرت لك شيئا آخر
    Onca parayı kolay olmasını istediğim için ödemedim. Open Subtitles لم أدفع كل هذا المال لأني أريد لينًا ورفقًا.
    Size bu kadar parayı kara gözleriniz için ödemedim. Open Subtitles لم أدفع من مالى الثمين لأجل صحبتكم فقط
    Hayır hayır, ben ödemedim yüzüne baksana Open Subtitles لا، لا. لم أدفع للنظر إلى وجهه.
    Onun için ödemedim. Çekimlerde bedava aldım. Open Subtitles أنا لم أدفع ثمنه أخذته مجانا في لقطة
    -Hayır içeceği ödemedim. Open Subtitles -هل سرقت المحل ؟ لا و لكنني أخذت بعض العصير و لم أدفع ثمنه
    Rottweiler'ımın lisans parasını ödemedim. Open Subtitles أنا لم أدفع ثمن الرخصة من فصيلي
    Çünkü ben para ödemem de. ödemedim, asla da ödemem. Open Subtitles لأني لا أدفع من أجله, لم أدفع, ولن أدفع
    Onca parayı kara gözünüz, kara kaşınız için ödemedim. Open Subtitles أنا لا أدفع المال من أجلك أو من أجل صحبتك
    Sana ahlak dersi ver diye para ödemedim. Open Subtitles أنا لا أدفع لك ليكون لديك مشاكل أخلاقية،
    Sana yeterince ödemedim mi? Open Subtitles هل أنا لا أدفع لك بما فيه الكفاية؟
    Bu yüzden, o vergileri ödemedim. Open Subtitles لذا فلم أدفع الضرائب
    Bir kere bir fahişeyle yattım ama para ödemedim. Open Subtitles لقد كنت مع فتاة هوى مرة لكنى لم ادفع لها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus