"ödemişler" - Traduction Turc en Arabe

• دفعوا
• مدفوعه

Sonra ödemeleri iki kategoriye ayırmışlar bir kısmını kredi kartı ile, bir kısmını da nakit ödemişler.
و ثم قسموا هذا بمجموعتين الذين دفعوا بالبطاقة و الذين دفعوا نقداً

Gala biletlerini nakit ödemişler. İzini süremiyoruz.
لقد دفعوا المال من أجل تذاكر الحفل ، لا أثر لذلك

Ve bu piç kuruları 2012'den beri emlak vergisi de ödemişler. 11 bin dolar daha.
أولائك الحمقاء دفعوا الضريبة العقارية منذ عام 2012. وهذه 11ألف دولار أخرى.

- Nakit ödemişler diyorsun.
ـ هل تقولين أنهم دفعوا ثمنها نقدا؟

Demek ödemişler. Onun için büyük değişiklik.
إلتقاط صور مدفوعه الثمن ذلك سيكون تغيير طفيف

Ona göre, onlar yıllık kira ücretini ödemişler..
طبقا لها، فقد دفعوا الأجرة السنوية

Bana sorarsan fazla bile ödemişler.
‏برأيي أنهم دفعوا أكثر مما تستحق. ‏

Ve bedelini ödemişler.
وهل دفعوا ثمن ذلك.

Yani senin yerini bulmak için ona para ödemişler.
لذا دفعوا له من أجل موقعك

Büyük paralar ödemişler. Evet.
هم دفعوا الالاف نقداً

5.000 dolar ödemişler.
لقد دفعوا لها 5 ألاف.

Kısa bir süre önce 100.000 dolar ödemişler
انّهم دفعوا 100 ألف دولار

Ne kadar ödemişler?
كم دفعوا ؟

Ida buralarda değil, bir çekime gidiyor. Parasını da ödemişler.
إيدا) بعيدة جدا عن هنا، إنها) في طريقها لإلتقاط الصور مدفوعه الثمن