ölü birini silahlı gibi gösterip, parasını çaldığınızı söylüyor. | Open Subtitles | ثم لاحظتك تغرس مسدس على رجل ميت وتأخذ ماله |
Ellerine ölü birini vermek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أسلمهم رجل ميت هذا هو السبب |
Cameron ölü birini bagaja koymuş. | Open Subtitles | قامت كامرون بحشر رجل ميت بالصندوق |
Hangi evrende ölü birini görmek iyi bir şey ki? | Open Subtitles | في أي عالم تعتبر رؤية شخص ميت شيئاً جيداً؟ |
Daha önce birçok kez mezarlığa gittim. Ama hiç ölü birini görmemiştim. | Open Subtitles | ذهبت مرات عديدة للمقابر لكنى لم أرى شخصاً ميتاً |
Jim, senin paralarının üzerinde yatan ölü birini bulduk, parmak izlerin her yerdeydi. | Open Subtitles | جيم " وجدنا رجلاً ميتاً يرقد على فراش أموالك " وبصمتك في كل مكان |
ölü birini öldüremezsin ki, oğlum. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تقتل رجل ميت يا رفيقي |
ölü birini sevmek kolay değil, değil mi? | Open Subtitles | من السهل حُب رجل ميت ، أليس كذلك؟ |
Metro polisi bayılmamış ölü birini rapor etti. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لقد بلّغوا عن رجل ميت وليس فاقد للوعي |
O zaman ölü birini sorguluyorsun. | Open Subtitles | إذا أنت تتحدثين إلى رجل ميت |
ölü birini duruşmaya çıkaramazlar. | Open Subtitles | هم لايمكنهم محاكمة رجل ميت |
ölü birini sorgulayamayız. | Open Subtitles | لا يمكن التشكيك رجل ميت. |
- Hayır, ölü birini buldum. - Ne? | Open Subtitles | ـ كلا، فقط رجل ميت ـ ماذا؟ |
Vay canına. ölü birini yakalamışız. | Open Subtitles | اللعنة، لقد جائنا رجل ميت |
Daha önce ölü birini görmemiştim. | Open Subtitles | عجباً لم يسبق لي رؤية رجل ميت |
Hangi evrende ölü birini görmek iyi bir şey ki? | Open Subtitles | في أي عالم تعتبر رؤية شخص ميت شيئاً جيداً؟ |
ölü birini gördüm. | Open Subtitles | رأيت شخص ميت |
O zaman ölü birini seç. | Open Subtitles | -انه شخص ميت |
Tamam eğer elinizde bir silah varsa ve ölü birini görürseniz arkadaşınız, komşunuz veya karınız olması umurumda değil onu kafasından vurun. | Open Subtitles | حسناً , سأسلمكم سلاحاً , و حين ترون شخصاً ميتاً لا أكترث إن كان صديقكم جاركم أو زوجكم , أطلقوا النار في الرأس |
Bırak polisler ölü birini arayıp dursun. | Open Subtitles | لندع الشرطة تلاحق رجلاً ميتاً |