| Sence ben arkadaşının ölümünün intikamını alamayacak kadar aciz miyim? | Open Subtitles | أتتوسّميني رجلًا يتخلّى عن الثأر لمقتل أعزّ صديق له؟ |
| Beverly Katz'in ölümünün intikamını almak için değil. | Open Subtitles | لم يكن دافعه هو الثأر لمقتل (بيفرلي (كاتز |
| Rita'nın ölümünün intikamını alamam. | Open Subtitles | "لا أستطيع الثأر لمقتل (ريتا)" |
| Bakın, Mary'nin neden Charlotte'ın ölümünün intikamını almak istediğini anlıyorum, ama o neden istesin ki? | Open Subtitles | انظروا،أفهم لما تريد ماري أن تنتقم لموت شارلوت، لكن لماذا قد يريد هو ذلك ؟ |
| Patronlarının ölümünün intikamını almalısın. | Open Subtitles | أنت يجب أن تنتقم لموت رؤسائك، صح؟ |
| Sevdiği kadının ölümünün intikamını almamak için soğuk bir alçak olmak gerekir. | Open Subtitles | حسناً ، سيكون وغداً بلا شعور من لا يريد الانتقام لموت من كان يحبه |
| Bilirsin, babanın ölümünün intikamını almak istiyorsun anladım, ama ya ondan sonra ne olacak, hah? | Open Subtitles | هل تعلم,انا فهمت بأنك تريد الانتقام لموت والدك لكن ماذا حدث بعد ذلك؟ |
| Hayatımı onun ölümünün intikamını almaya adadım. | Open Subtitles | ولقد كرّست حياتي للانتقام لموته |
| Rita'nın ölümünün intikamını alamam. | Open Subtitles | "لا أستطيع الثأر لمقتل (ريتا)" |
| Zach'in ölümünün intikamını almak isteme arzun duygusal bir tepkidir. | Open Subtitles | رغبتكَ في الثأر لمقتل (زاك)... إنّها ردّة فعل عاطفيّة... |
| Yunus-bhai, Javed'in ölümünün intikamını almalısın. | Open Subtitles | اخي يونس يجب ان تنتقم لموت جافيد |
| Mei'nin ölümünün intikamını nasıI alacağını görmek istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أراك وأنت تنتقم لموت (ماي) |
| Ustamın ölümünün intikamını alır, hadımları başımdan savarsam olacaklara katlanacağım. | Open Subtitles | اذا كان بامكاني الانتقام لموت سيدي ؟ سافعل ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 