Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ölüm fermanını imzaladın" - Traduction Turc en Arabe
-
وقعت شهادة وفاتك
-
وقعت للتو على وثيقة موتك
| Seni kuşbeyinli aptal Kendi ölüm fermanını imzaladın. | Open Subtitles | انت غبى لقد وقعت شهادة وفاتك بنفسك |
| Az önce ölüm fermanını imzaladın. | Open Subtitles | لقد وقعت شهادة وفاتك |
| İşte şimdi ölüm fermanını imzaladın, Barker. | Open Subtitles | لقد وقعت للتو على وثيقة موتك يا "باركر" |
| İşte şimdi ölüm fermanını imzaladın, Barker. | Open Subtitles | لقد وقعت للتو على وثيقة موتك يا "باركر" |