"ölüm meleğinin" - Traduction Turc en Arabe

    • إله الموت
        
    • ملاك الموت
        
    Eğer, Ölüm meleğinin gözleriyle baksaydın, onun gerçek ismini anlardım. Open Subtitles إن أخذت أعين إله الموت فستستطيع رؤية اسمه الحقيقي
    İkinci Kira, Ölüm meleğinin gözleriyle görüyor. Open Subtitles من المؤكد أن كيرا الثاني يملك عيني إله الموت
    Bu düşünmenin en mantıklı yolu Ölüm meleğinin varlığına inanmak. Open Subtitles المنطق في الأغلب هو التفكير بذلك إله الموت موجود
    Ölüm meleğinin, bu şekilde davranacağını beklemiyorduk. Open Subtitles كان من غير المتوقع من إله الموت أن يتصرف بتلك الطريقة
    Ölüm meleğinin bu evde iki kişi aramasına izin veremeyiz. Open Subtitles نحن لا نريد ملاك الموت أن يبحث عنشخصينفي هذاالمنزل.
    Eğer, Ölüm meleğinin gözleriyle baksaydın, onun gerçek ismini anlardım. Open Subtitles إن أخذت أعين إله الموت فستستطيع رؤية اسمه الحقيقي
    Ölüm meleğinin, bu şekilde davranacağını beklemiyorduk. Open Subtitles كان من غير المتوقع من إله الموت أن يتصرف بتلك الطريقة
    Ve bu yüzden de çok tembellik yapmadığımız sürece bir Ölüm meleğinin kafasına kurşun da sıksan, kalbine bıçak da saplasan öldüremezsin. Open Subtitles ولذلك هم كسالى يمكنك أن تطلق على رؤوسهم أو تطعنهم بسكين في قلوبهم ولكن إله الموت لن يموت
    Ve sonra, Jealous bir Ölüm meleğinin asla yapmaması gereken şeyi yaptı. Open Subtitles جيليوس فعل شيء لا ينبغي على إله الموت أن يفعله أبداً
    Ölüm Defteri'nde, Ölüm meleğinin gücü vardır. Open Subtitles مذكرة الموت تملك قوة إله الموت
    "Ölüm meleğinin gözüyle onun gerçek adını görebilmiş olmalısın." Open Subtitles "لابد أنك رأيت اسمه الحقيقي بعيني إله الموت"
    Ölüm meleğinin onun ismini yazacağını sezemedim. Open Subtitles لم أكن أتوقع بأن إله الموت سيكتب اسمه
    Ölüm meleğinin onun ismini yazacağını sezemedim. Open Subtitles لم أكن أتوقع بأن إله الموت سيكتب اسمه
    Bir Ölüm meleğinin bu kadar yorulabileceğini bilmiyordum. Open Subtitles حتى إله الموت يتعب عندما يعمل بجد
    Bana Ölüm meleğinin gözlerini ver. Open Subtitles أعطني عيني إله الموت
    Ölüm meleğinin gözünü istiyor musun peki? Open Subtitles تريدين عيني إله الموت
    Ama bir Ölüm meleğinin organları deforme olmuştur zaten. Open Subtitles لكن أعضاء إله الموت متحلله...
    Ölüm meleğinin gözlerini mi? Open Subtitles عيني إله الموت... ؟
    Bana Ölüm meleğinin gerçekten var olduğunu mu söylüyorsun? Open Subtitles هل تقولين لي ان ملاك الموت موجود حقاً ؟
    Şu anda Ölüm meleğinin gelmesi mi gerekiyordu? Open Subtitles هل هذا وقت عوده ملاك الموت ...
    Ölüm meleğinin. Open Subtitles ملاك الموت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus