artık ölümden korkmuyorum. Fakat çok yalnızım. | Open Subtitles | لم أعد أخاف الموت |
Mesele şu ki, ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | الشيء هو ، أنا لا أخاف الموت |
ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخاف الموت. |
ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | لست خائفاً من الموت. |
"ölümden korkmuyorum ... çünkü ben varken o yok ve o varken de ben yokum." | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من الموت" ...لأني عندما أكون موجود هنا هو لايكون هنا وعندما يكون هو هنا أنا لا أكون هنا |
Talihsizlik kusuyor resmen... Hayır, ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | تبدو نضّاحة بكلّ سجايا الشؤم، إنّي الآن لا أخشى الموت. |
- Ölüm takıntısı yapmayın. - ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | ـ لا تكن متشائماً، يا بروفيسور ـ إنني لا أخشى الموت |
- Devam et, bırak beni. ölümden korkmuyorum. Hadi! | Open Subtitles | هيا أسقطني, أنا لست خائفا من الموت |
ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفا من الموت |
Artik ölümden korkmuyorum; | Open Subtitles | ولكنني لم أعد أخاف الموت |
Artık ölümden korkmuyorum; | Open Subtitles | ولكنني لم أعد أخاف الموت |
ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | لا أخاف الموت |
ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | لا أخاف الموت |
ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | لست خائفاً من الموت |
Ben ölümden korkmuyorum. Ya da yargılanmaktan. Ben ona karşı görevimi yerine getirdim ve beni Edwardımla tekrar bir araya getirecek. | Open Subtitles | لا أخشى الموت أو يوم الحساب قمت بواجبي تجاه القدير |
Günahlarım için tövbe ettim, ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | لقد تبتُ عن آثامي لذا لا أخشى الموت |
Ve ben ölümden korkmuyorum diyor. | Open Subtitles | لست خائفا من الموت. |
Artık ölümden korkmuyorum. | Open Subtitles | انا لم اعد خائفا من الموت |