"ölümsüz düşmanlara karşı gücünü kılıca" - Traduction Turc en Arabe

• السيف بقوّته ضدّ الأعداء

Zümrüd-ü Anka taşı ölümsüz düşmanlara karşı gücünü kılıca aktarır.
حجر العنقاء يمدّ السيف بقوّته ضدّ الأعداء المخلّدين.