Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ölüyorum burada" - Traduction Turc en Arabe
-
أنا أموت هنا
-
أنا أحتضر هنا
| Hadi ama, Ölüyorum burada. | Open Subtitles | هيا، أنا أموت هنا. |
| Hayır. Ölüyorum burada. Gerçekten. | Open Subtitles | أنا أموت هنا جدياً |
| Noah, adamım. Ölüyorum burada lütfen. | Open Subtitles | نواه) ، يارجل ، أنا أموت هنا ، من فضلك) |
| Ölüyorum burada. | Open Subtitles | أنا أحتضر هنا |
| Ölüyorum burada. | Open Subtitles | أنا أحتضر هنا |
| Ölüyorum burada! | Open Subtitles | أنا أحتضر هنا. |
| Ölüyorum burada. | Open Subtitles | أنا أموت هنا |
| Ölüyorum burada. | Open Subtitles | أنا أموت هنا |
| Ölüyorum burada! | Open Subtitles | أنا أموت هنا! |