"öldüğü zamanki" - Traduction Turc en Arabe

• عندما مات
• عندما توفيت

- Judy'yi tanırsın. - Evet, köpeği öldüğü zamanki halini hatırlıyorum.
انت تعرف جودي نعم،اذكر كيف كانت عندما مات الكلب

Babam öldüğü zamanki gibi olamaz.
لن تفعلي كما فعلت عندما مات والدي

Hayır, yapamazsın. Babam öldüğü zamanki gibi olamazsın. Artık burada olmayacağım onun tek varlığı artık sensin.
فقط لا تفعلي ما فعلته عندما مات أبي لن اكون موجودة بعد الآن ,

Her şey aynen annemin öldüğü zamanki gibi yeniden başlayacak.
وستبدأ القصة مرة ثانية تماماً كما حصل عندما توفيت أمنا

Ama öldüğü zamanki gözleri değil.
ولكن ليس عندما توفيت.