"öldü ama" - Traduction Turc en Arabe

• مات ولكن
• ميت لكن
• ميت و

Dwight, Joe Sena öldü ama bariyeri hâlâ duruyor.
دوايت جوي سينا ,قد مات ولكن جداره لايزال موجود

Bence bu öldü. Ama nabzını kontrol edelim. Tamam.
أظنّه قد مات ولكن دعينا نتفقّد نبضه

öldü ama bulduğu yol ölmedi.
لقد مات ولكن اكتشافه لم يموت

Oha Leonard, biliyorum adam öldü ama denesene. Çok eğlenceli!
يا إلهي، لينارد أعلم أنه ميت لكن جربها، هذا ممتع!

Sadece bir tanesi öldü, ama sonuçta ikisi de çatlak.
واحد منهم فقط ميت لكن كلاهما مجنون

Babam öldü ama biz yaşıyoruz.
أبي ميت و نحن أحياء

- Adam öldü ama hâlâ acı çektiriyor.
! إنه ميت و مازال يسبب لنا الكوارث نعم

O öldü ama Bay Shaw burada yasamak zorundaydi.
لقد مات ولكن السيد (شو) توجب عليه العيش هنا

Angela, Ghost öldü ama James St. Patrick kanlı ve canlı.
يا (آنجيلا)، (غوست) مات ولكن (جايمس ساينت باتريك) حقيقي

Sanırım öldü ama yine de bir bakalım.
سام) .. أعتقد أنه مات) ولكن ..

Blake öldü ama Ruan bir ton parayla kaçmayı başardı.
"بليك) مات) ولكن (رون) هرب ومعه المال،"

Arkadaşın öldü ama Meryn Trant ölmedi çünkü Trant'ın zırhı ve koca bir kılıcı vardı.
صديقك ميت لكن (ترانت) ليس كذلك لأن (ترانت) كان لديه درع وسيف كبير لعين

Dr. Marrow öldü ama belki de robota yüklediği bilgiler hâlâ duruyordur.
الدكتور (مورو) ميت لكن ربما مخططاته لصنع رجل الي

Joe öldü ama onu bırakamıyorsun.
أنهُ ميت و لايمكنكَ نسيانه