| Ya Dr. Prince daha doğmamışları öldürdüğü için cehennem ateşinde yandıysa? | Open Subtitles | إذا يحرق الدّكتور الأمير نار في الجحيم لقتله الغير مولودين؟ |
| Bir barda kız arkadaşını rahatsız eden birini öldürdüğü için iki sene yemişti. | Open Subtitles | قضى عامين من القتل العمد لقتله شخصاَ ضايق صديقته في حانة |
| Sevdiğin her şeyi berbat ettiği ve kendini öldürdüğü için kızgınsın. | Open Subtitles | أنت غاضب منه لقتله نفسه و تدمير كل ما تحب |
| Arkadaşım Frank Levin'i öldürdüğü için canına okuyacağımı da biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم أيضا أنني سأقوم بدفنه لأنه قتل صديقي "فرانك ليفن" |
| Aranızda kimse, bunun kız arkadaşını öldürdüğü için burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | أَيَعرفُ أحدَكم أنه هُنَا لأنه قتل صديقته. ؟ أَيعرفُ أحدكم ذلك. |
| Sonra da Maria'yı öldürdüğü için teşekkür ettin mi? | Open Subtitles | . أنت صافحت يد العاهرة القاتلة هل شكرتها بعد ذلك لقتلها " ماريا " ؟ |
| Saygon'da, Hal Moore'un üstleri onu... 1,800 düşman askerini öldürdüğü için tebrik ettiler. | Open Subtitles | في سيجون، رؤساء هال مور يهنؤنه... لمقتل أكثر من 1800 جندي من الأعداء. |
| Sevdiğin her şeyi berbat ettiği ve kendini öldürdüğü için kızgınsın. | Open Subtitles | أنت غاضب منه لقتله نفسه و تدمير كل ما تحب |
| Benim öldürmeyi düşündüğüm Orochimaru'yu öldürdüğü için Uchiha Sasuke'yi affedemem! | Open Subtitles | لا يمكنُني أن أغفر لمن قتل أوروتشيمارو والذي كنتُ أخطط لقتله أنا |
| Yargıç güzel bir kızı öldürdüğü için ona 6 yıl verdi, 2 yıl sonra çıktı. | Open Subtitles | القاضي حكم علية 6 أعوام لقتله فتاة جميلة. لكنه خرج بعد عاميّن. |
| Karısını öldürdüğü için birinci derece cinayetten mahkûm. | Open Subtitles | أدين هذا الرجل بجريمة من الدرجة الأولى لقتله زوجته |
| Federal şerifi öldürdüğü için Yaqui hapishanesinde asılacak. | Open Subtitles | ،لقد حكم عليه بالأعدام في ياكي ...لقتله مارشال مدينة |
| Annemi öldürdüğü için o kızları öldürdüğü için, beni... | Open Subtitles | ... لقتله أمي لقتله كل هؤلاء الفتيات ... لجعلي |
| Beni bununla suçlarsan, ortağımı öldürdüğü için... | Open Subtitles | افتراضك اننى قتلت ثورزبى لأنه قتل مايلز... و |
| Kendini öldürdüğü için Cylon olduğunu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه كان سيلون لأنه قتل نفسه؟ |
| Annemi öldürdüğü için ondan nefret ettiğimi söylemeye başladı. | Open Subtitles | بدأ يتكلم عن كراهيتي له لأنه قتل أمي. |
| Punch'ı öldürdüğü için Judy'i tutuklamak istiyor. | Open Subtitles | "يريد القبض على "جـودى "لقتلها "بنـش |
| Biliyor musun? Onu öldürdüğü için neredeyse onu affediyordum. | Open Subtitles | انا استطيع ان اسامحة لقتلها |
| Sharon Bellows onu döven sevgilisini öldürdüğü için içeri girdi. | Open Subtitles | كانت (شارون بيلوز) مسجونة لقتلها حبيباً يسيئ معاملتها. |
| Saygon'da, Hal Moore'un üstleri onu... 1,800 düşman askerini öldürdüğü için tebrik ettiler. | Open Subtitles | في سيجون، رؤساء هال مور يهنؤنه... لمقتل أكثر من 1800 جندي من الأعداء. |
| Garip olan şu ki; 6 kişiyi öldürdüğü için idam edildikten sonra bile her zamankinden daha da ünlü. | Open Subtitles | السخرية هي, حتى بعد أن أُعدِم لقتلهِ ستة أشخاص, فإنّه أكثر شعبية من أي وقتٍ مضى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 