Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"öldürdüğün kadın" - Traduction Turc en Arabe
-
المرأة التي قتلتها
| Trudy... öldürdüğün kadın... onu tekrar açan. | Open Subtitles | ترودي المرأة التي قتلتها تعيده لك |
| Şu öldürdüğün kadın, o bir cadı değildi. | Open Subtitles | تلك المرأة التي قتلتها لم تكن ساحرة |
| Şu öldürdüğün kadın, Jack. O bir kazaydı. | Open Subtitles | المرأة التي قتلتها يا"جاك", كان ذلك حادثاً. |
| öldürdüğün kadın. | Open Subtitles | المرأة التي قتلتها |
| Naomi... öldürdüğün kadın! | Open Subtitles | ماذا؟ (ناعومي)... المرأة التي قتلتها! |
| Naomi... öldürdüğün kadın! | Open Subtitles | (ناعومي)... المرأة التي قتلتها! |