"öldüren şeyin" - Traduction Turc en Arabe

• ما قتل

Elmaslarda balıkları öldüren şeyin ne olduğunu bilmiyoruz.
نحن لا نعرف ماذا يوجد في تلك الماسات قد يكون ذلك ما قتل السمكة

Galiba hepimiz Balıkçı Sculley'i öldüren şeyin hayvan olmadığını öğrendik.
أعتقد أن جميعنا يعلم أن ما قتل الصياد سكالي أياً كان هو ليس حيوانا

Çocukları öldüren şeyin saldırgan bir mantar türü olduğunu sanıyorum.
بدأتُ أعتقد أنّ شكلاً حادّاً من الفطريّات هو ما قتل الصبيَّين.

Tüm bildiğim, Peter'ı öldüren şeyin tam anlamıyla insan olmadığı.
كل ما أعرفه أن أياّ كان ما قتل (بيتر)، فهو لم يكن بشرياً تماماً

Takada'yı öldüren şeyin bulaşıcı olduğundan korktular.
-ظنّوا أنّ ما قتل (تاكادا) كان معديا .