"öldürmüyoruz" - Traduction Turc en Arabe

    • نقتل
        
    • نقتلهم
        
    • نقتله
        
    Şimdi kimseyi öldürmüyoruz diye fiyatlar neden düşüyor ki? Open Subtitles لما يجب أن يهبط السعر لمجرد أننا لن نقتل أي شخص؟
    Seni seviyoruz. Tara'yı da. Ama insan öldürmüyoruz. Open Subtitles نحبكِ , وتارا ولكننا لا نقتل البشر , هذه ليست الطريقة
    Gecenin yarısı dışarı çıkıp kimseyi öldürmüyoruz, değil mi? Open Subtitles نحن لا نخرج في منتصف الليل نقتل الجميع أليس كذلك ؟
    Ne diyorum biliyor musun, neden herkesi öldürmüyoruz? Open Subtitles قلت لك ماذا, لماذا نحن لا نقتلهم جميعا ؟
    - Saat 3 hizama bak! - Onları biz niye öldürmüyoruz ki? Open Subtitles لماذا لا يمكننا ان نقتلهم بأنفسنا ؟
    Henüz yapmadı. Neden kolay lokmayken onu öldürmüyoruz? Open Subtitles حتى الآن، فلمَ لا نقتله الآن طالما قتله سهلاً ؟
    Belki, gerçek anlamda eğlence adına insanları öldürmüyoruz ancak ölüme ve acıya akın ediyoruz. Open Subtitles ربما الآن لم نعد نقتل الناس للترفيه لكننا نتدافع ونتجه للموت والمعاناة
    Niye istediğimiz zaman istediğimiz yerde kendimizi öldürmüyoruz? Open Subtitles ‫لماذا لا نريد أن نقتل أنفسنا ‫إذا ، ومتى ، وكيف نريد؟
    Hayvan öldürmüyoruz, tamam mı? Başlarım öyle işe. Open Subtitles نحن لن نقتل أي حيوانات، حسناً؟
    Biz hasta insanları öldürmüyoruz, onları iyileştiriyoruz. Open Subtitles نحن لا نقتل الناس المريضة نحن نعالجهم.
    Düşündüm de hoşuma gitti çünkü en azından şerifi öldürmüyoruz. Open Subtitles نعم, أقصد, أنا أعتقد فقط... إن كان أي شيء, سوف يعجبني ذلك, لأننا على الأقل لن نقتل الشريف,
    Biz kimseyi öldürmüyoruz, dostum, onları özgürleştiriyoruz. Open Subtitles نحن لا نقتل أي أحد نحن نحررهم
    Biz kimseyi öldürmüyoruz dostum, onları özgürleştiriyoruz. Bob öldü. Open Subtitles نحن لا نقتل أي أحد نحن نحررهم
    Randy, Darnell'i öldürmüyoruz. Open Subtitles راندي، لن نقتل دارنيل
    İnsanları öldürmüyoruz. Open Subtitles نحن لا نقتل الكائنات الحية
    -Kimseyi öldürmüyoruz Open Subtitles نحن لن نقتل أحد
    Ama neden öldürmüyoruz ki? Şey... Open Subtitles لكن, لم لا نقتلهم وننتهي؟
    Neden onları öldürmüyoruz? Open Subtitles ولما لا نقتلهم ؟
    Neden sadece onları öldürmüyoruz? Open Subtitles ولما لا نقتلهم ؟
    Niye öldürmüyoruz ki? Daha kolay olur. Open Subtitles لما لا نقتله فهذا أسهل بكثير
    O halde neden vurup öldürmüyoruz? Open Subtitles إذاً لم لا نقتله فحسب؟
    Neden onu öldürmüyoruz? Open Subtitles إذاً, لمَ لا نقتله فحسب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus