- öldürme beni. - Seni öldürmeyeceğim, babalık. | Open Subtitles | . ـ لا تقتلني . ـ أنا لن أقتلك أيها الرجل الكبير |
"Tanrım, Lynard, lütfen çekiçle öldürme beni." demişti. | Open Subtitles | يا إلهي, لينارد أرجوك لا تقتلني بالمطرقه, لينارد, ارجوك |
öldürme beni, Susmuş! | Open Subtitles | لا تقتلني, لن افعلها مرة اخرى. |
Ateş etme. öldürme beni. | Open Subtitles | لا تطلق علي مرة اخرى لا تقتلني |
Affet. Lütfen öldürme beni. Ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | أرجوكِ، لا تقتليني لا أريد أن أموت |
- Bana yalan söyleme! - ÖIdürme beni, öldürme beni! | Open Subtitles | لا تكذب علي - لا تقتلني ، سأفعل ما تريد - |
öldürme beni, Mincayani. Yaşamama izin ver. | Open Subtitles | لا تقتلني يا يا مينكايانيي دعني أعيش |
öldürme beni, tamam mı? Pardon, ben İspanyolca bilmiyorum. | Open Subtitles | لا تقتلني, حسنا آسف انا-انا لا اتكلم الاسبانيه |
Bak, abi vallahi geri dönecektim sana. Lütfen öldürme beni. | Open Subtitles | كنت سأعاود الإتصال بك لا تقتلني |
Lütfen öldürme beni! Bizim suçumuz değildi. | Open Subtitles | .أرجوك، لا تقتلني .إنها لم تكن غلطتنا |
Lütfen kardeşini öptüğüm için öldürme beni. - Onu öptün mü? | Open Subtitles | أرجوك لا تقتلني لأنني قبلتُ أختك |
Beni öldürme! Beni öldürme! Beni öldürme! | Open Subtitles | لا تقتلني، لا تقتلني لا تقتلني، لا، لا |
öldürme beni. Vurma! Ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا تقتلني , أنا لا أريد أن أموت |
"Allah aşkına öldürme beni beni" diyordu. | Open Subtitles | فقال: "بالله عليك لا تقتلني يا (بيل)" "أرجوك لا تقتلني" |
"Allah aşkına öldürme beni beni" diyordu. | Open Subtitles | فقال: "بالله عليك لا تقتلني يا (بيل)" "أرجوك لا تقتلني" |
Beni öldürme! Beni öldürme! | Open Subtitles | لا تقتلني لا تقتلني |
Lütfen öldürme beni. | Open Subtitles | أرجوك لا تقتلني |
- Tamam, tamam! Lütfen öldürme beni katil! | Open Subtitles | -حسناً، حسناً، لا تقتلني أيها القاتل |
Lütfen... öldürme beni,yalvarırım. | Open Subtitles | أرجوكِ، لا تقتليني أتوسّل إليكِ |
Bak, ne olursun, lütfen öldürme beni. | Open Subtitles | انظري مهما فعلت, ارجوكِ لا تقتليني. |
Lanet olsun, öldürme beni! | Open Subtitles | ، لا تَقْتلْني! |
Hadi başlayalım. Hayır, lütfen öldürme beni, Bay Hayalet Yüz. | Open Subtitles | حسناً,هيا نرى لا تقتلنى سيد وجه الشبح |