"öldürmedim ben" - Traduction Turc en Arabe

• لم أقتل
• لم اقتل

Üç vampiri boşuna öldürmedim ben. 10 bin, anlaşma buydu.
أنا لم أقتل ثلاثة مصاصي دماء مجاناً أنها مقابل 10, هذه هي الصفقة

Yapmayın, ben kimseyi öldürmedim. Ben aşırı bir barış gönüllüsüyüm. Bu bir tezat.
رجاءً, أنا لم أقتل أحداً,أنامُسالم متطرف

- Kimseyi öldürmedim ben. - Dün adliyede ne yapıyordunuz peki?
أنا لم أقتل أي أحد إذاً ، ماذا كنت تفعل في قاعة المحكمة يوم أمس ؟

- Ben kimseyi öldürmedim ben bu insanları özgürleştirdim.
أنا لم أقتل أحدا. أنا وضعت كل هؤلاء الناس مجانا.

Yaptığım yanlıştı ama kimseyi öldürmedim ben.
مافعلتهُ لم يكن امراً صائباً لكنني لم اقتل اي احدٍ

- Ayağa kalkarsan bileklerin kırılır. - Kimseyi öldürmedim ben.
قاومي وسيُكسر معصمكِ - انا لم اقتل احداً -

Onu ben öldürmedim! Ben hiçkimseyi öldürmedim!
اٍننى لم أقتلها ، لم أقتل أحدا

Kimseyi öldürmedim.Ben bir hırsızım.
أنا لم أقتل أحداً لقد سرقت طعاماً

Alal'ı ben öldürmedim. Ben yapmadım.
أنا لم أقتل أحد, لم أفعل أرجوك

- Mecbur kalmadıkça kimseyi öldürmedim ben.
أنا لم أقتل أحدا ما لم يتوجب علي ذلك

Deli saçması. Kimseyi öldürmedim ben.
هذا جنون ، لم أقتل أى شخصاً قط

Karını öldürmedim ben.
إني لم أقتل زوجتك

Kimseyi öldürmedim ben.
أنا لم أقتل أى شخص

- Kimseyi öldürmedim ben!
أنا لم أقتل أحدا.

Kimseyi öldürmedim ben!
يا إلهي، توقفوا! لم أقتل أحدا.

Ama kimseyi öldürmedim ben.
لكنِّي لم أقتل أحد

Kimseyi öldürmedim ben.
أنا لم أقتل أحد.

- Ellerini kaldır! - Kimseyi öldürmedim ben.
ارفعي يداكِ - لم أقتل أيّ شخص -

- iki arkadasimizi öldürmedim ben.
انا ابدا لم اقتل اثنين من قومنا

Ben kimseyi öldürmedim. Ben onu öldürmedim. Bulduk.
لم اقتل احد ولم اقتله .حصلنا عليهم