"öldürmek ister" - Traduction Turc en Arabe

    • يريد قتل
        
    • يريد قتلك
        
    • أراد قتل
        
    • تريدين قتل
        
    • سيودّ قتل
        
    • يريد قتلها
        
    • يريد أن يقتل
        
    • يود قتل
        
    • يُريد قتل
        
    Bronx'ta yaşayan dört kişilik fakir bir aileyi kim av tüfeğiyle öldürmek ister? Open Subtitles من الذي يريد قتل عائلة ذات دخل متواضع مؤلفه من اربعة بالبنادق في البرونكس؟
    ABD'deki bir El Kaide saldırısında ölmesi çok mantıksız. İsraillileri öldürmek ister. Open Subtitles قسـام لا يهمه ان يقوم بعملية للقاعدة في امريكا انه يريد قتل اليهود
    Her şey ters gider, herkes seni bir sebepten öldürmek ister. Open Subtitles كل شيءٍ يسير بطريقة سيئة و الجميع يريد قتلك من أجل شيءٍ ما.
    Jimenez'i hangisi daha çok öldürmek ister? Open Subtitles إذاً من على الأرجح أراد قتل هيمنيز؟
    Hey, seksi şey. Bütün insanları öldürmek ister misin? Open Subtitles مرحبا، ايتها المثيرة هل تريدين قتل جميع البشر؟
    Böyle bir adamı kim öldürmek ister ki? Open Subtitles من سيودّ قتل شخص عديم الأهليّة مثل ذلك؟
    Woodsboro Lisesi entrikaları işte. Etrafta bu kadar drama varken kim birini öldürmek ister ki? Open Subtitles او الشخص الذي من ثانوية ويسبرو الذي يريد قتل نفسه
    Pusuya yatmış. Kim Olivia'yı öldürmek ister ki? Open Subtitles مستلقي في انتظار من قد يريد قتل " أوليفيا " ؟
    Şekil değiştirenleri kim öldürmek ister ki? Open Subtitles من الذي قد يريد قتل المتحولين؟
    Süpermen'i kim öldürmek ister? Open Subtitles من يريد قتل سوبرمان؟
    Kim bir çöpçatanı öldürmek ister? Open Subtitles -إذن، من الذي يريد قتل وسيطة أزواج؟
    Seni kim öldürmek ister ki? Open Subtitles من يريد قتلك ؟
    Crow'u kim böyle öldürmek ister ki? Open Subtitles من أراد قتل الغراب مثل ذلك؟
    Adamın teki Chad'i öldürmek ister gibiydi kanka. Open Subtitles بدا هذا الفتى وكأنه أراد قتل (تشاد) يا أخي
    Elçiyi öldürmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين قتل الرسول ؟
    Böyle bir adamı kim öldürmek ister ki? Open Subtitles من سيودّ قتل شخص عديم الأهليّة مثل ذلك؟
    Kim öldürmek ister ki onu? Open Subtitles من يريد قتلها ؟
    Hayır ama Kral Robert'ın piçlerini başka kim öldürmek ister? Open Subtitles لا, ولكن من غيرها يريد أن يقتل ابناء روبرت غير الشرعيين ؟
    Senin gibi biri neden ABD Başkanı'nı öldürmek ister ki? Ne? Open Subtitles لما شخص مثلك يود قتل رئيس الولايات المتحدة الأمريكية؟
    Bu adamın kurban olduğunu düşünürsek, kim ölen bir adamı öldürmek ister ki? Open Subtitles إذن بإفتراض أنّ هذا الرجل هُو الضحيّة، فمن يُريد قتل رجلٍ يحتضر؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus