"öldürmek istiyorlar" - Traduction Turc en Arabe

    • يريدون قتل
        
    • يريدون قتلي
        
    • يريدون قتلك
        
    • يريدون قتلنا
        
    • يريدون قتله
        
    • يحاولون قتلنا
        
    • يحاولون قتلى
        
    • يحاولون قتلي
        
    • يريدون القضاء
        
    • يريدون قتلكِ
        
    • يريدون قتلها
        
    • يودّون قتلك
        
    • ليقتلوك
        
    Neden bu yaşlı adamı öldürmek istiyorlar? Open Subtitles لماذا يريدون قتل الرجل العجوز ؟ أتعلم ماذا ؟
    S.ktir. Ne diye bu herifi öldürmek istiyorlar? Open Subtitles اللعنة , لماذا يريدون قتل هذا الشخص ؟
    Beni ve diğer şeytanları öldürmek istiyorlar, sen de dahil. Open Subtitles يريدون قتلي أنا وكل الكائنات الشيطانية وانتِ معنا
    Beni ve ailemi öldürmek istiyorlar. Open Subtitles مرحباً , سيد رينارد - إنهم يريدون قتلي أنا و عائلتي , هل بإمكاني الدخول ؟
    Neden seni öldürmek istiyorlar? Open Subtitles لماذا يريدون قتلك , هابى ؟
    Bizi öldürmek istiyorlar. Yayınları iptal etmediğinden emin ol. Open Subtitles يريدون قتلنا, تأكدي بأن لا تقومي بإلغاء البث
    - Tüm bildiğimiz, onu öldürmek istiyorlar. Open Subtitles -كل الذي نعرفه انهم يريدون قتله
    Ayrıca kim olduklarını biliyoruz çünkü bizi öldürmek istiyorlar. Open Subtitles علاوة أنّنا نعرف هويتهم لأنّهم يحاولون قتلنا.
    Beni niye öldürmek istiyorlar? Open Subtitles لماذا يحاولون قتلى ؟
    - Beni öldürmek istiyorlar! Open Subtitles هناك قناص اللعنة! انهم يحاولون قتلي
    Onlar rock and roII'u öldürmek istiyorlar... Open Subtitles انهم يريدون قتل فن الروك اند رول
    Onlar rock and roII'u öldürmek istiyorlar... Open Subtitles انهم يريدون قتل فن الروك اند رول
    Mezbahada Lou'yu öldürmek istiyorlar ve bende kalamaz. Open Subtitles "تجار اللحوم يريدون قتل "لو ولا أستطيع إبقاؤه عندي
    Kocamı öldürmek istiyorlar! Acele edin. Yoldalar! Open Subtitles - بسرعة, انهم يريدون قتل السيد بايفرت
    Neden Palmer'ı öldürmek istiyorlar? Open Subtitles لم قد يريدون قتل بالمر ؟
    Bakan Reynard. Beni ve ailemi öldürmek istiyorlar. Open Subtitles مرحباً , سيد رينارد - إنهم يريدون قتلي أنا و عائلتي , هل بإمكاني الدخول ؟
    - Şimdi beni de öldürmek istiyorlar. Open Subtitles والآن يريدون قتلي أنا أيضا ماذا؟
    Beni öldürmek istiyorlar. Beni yanına al. Ona güvenmiyorum. Open Subtitles يريدون قتلي خذوني معكم
    Seni sebepsiz yere mi öldürmek istiyorlar? Open Subtitles يريدون قتلك من دون سبب؟
    öldürmek istiyorlar. Bu yüzden bizi tek tek avlıyorlar. Open Subtitles يريدون قتلنا لإنهم كانو يصطادوننا
    Onu öldürmek istiyorlar, Rachel. Open Subtitles انهم يريدون قتله ,ريتشيل
    Beni niye öldürmek istiyorlar? Open Subtitles لماذا يحاولون قتلى ؟
    Şimdi de beni öldürmek istiyorlar. Open Subtitles والآن يحاولون قتلي !
    ölüm cezası seni öldürmek istiyorlar. Open Subtitles عقوبة الإعدام إنهم يريدون القضاء عليك ودفنك
    - Buradan git. Seni öldürmek istiyorlar. Open Subtitles أخرجي من هنا إنهم يريدون قتلكِ .. الرقم سبعة -
    "Ruhlar onu öldürmek istiyorlar, seninle gelmeye gönüllü olduğu için" Open Subtitles الشياطين يريدون قتلها لأنها تركتهم و تبعتك
    Gerçekse dışarıda bir linç topluluğu var seni öldürmek istiyorlar. Open Subtitles الحقيقة أنّه، هناك غوغاء في الخارج يودّون قتلك
    FLN burada. Seni öldürmek istiyorlar. Open Subtitles "جبهة التحرير" هنا، جاءوا ليقتلوك ألغي النزال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus