"öldürmeleri için" - Traduction Turc en Arabe

• لقتلي
• كي يقتلوها
• لدرجة قتل

Bir kurşun. Ama bu hainlere beni öldürmeleri için 300 fırsat verildi.
رغم حصول هؤلاء الخونة على 300 فرصة لقتلي

Bu taraftan, Beni öldürmeleri için bir sebep vermeden bütün bu sekmeleri tutabilirim.
من هنا استطيع ان ابقي على الاشياء بوضعها السابق من دون اعطائهم سببا لقتلي

Beni öldürmeleri için bekleyecek değildim.
لم أكن ستعمل الانتظار حول بالنسبة لهم لقتلي.

Onu öldürmeleri için para verene kadar O kız yaşıyordu, değil mi?
كانت الفتاة حيّة إلى أن دفعت كي يقتلوها .

Julie'yi öldürmeleri için onun kolyesini çalmış.
لقد جعلوا منه تابع لهم (وسرق عقد (جولي كي يقتلوها

" Psikologlar hastaları düzüyor ve kocalarını öldürmeleri için onları manipüle ediyor."
الطبيب النفسي بضاجع مرضاه و يعالجهم* *لدرجة قتل أزواجهم

Bir avuç asker çıkışlı motorcuyu beni öldürmeleri için tuttun.
لقد وظفت مجموعة جنودسابقين على دراجات لقتلي

İncinmiş gururun seni öyle kör etmiş ki... bu insanları beni öldürmeleri için evime getirmişsin.
لذا أعماك كبرياءك الجريح... لتحضر هؤلاء لمنزلي لقتلي.

O zaman niye adamlarını beni öldürmeleri için gönderdin?
لكن لماذا أرسل رجالاً لقتلي ؟

Beni öldürmeleri için yalvarmıştım resmen.
لقد أردت فقط السوء لهم لقتلي