Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"öldürmene gerek yok" - Traduction Turc en Arabe
-
لا داعي لتقتل
-
حاجة لقتل
| Hiçbirimizi öldürmene gerek yok. | Open Subtitles | لا داعي لتقتل اي مننا |
| Hiçbirimizi öldürmene gerek yok. | Open Subtitles | لا داعي لتقتل اي مننا |
| Rittenhouse'u öldürdün zaten Çocuğu öldürmene gerek yok. | Open Subtitles | لقد قتلت بالفعل (ريتنهاوس). ليس هناك حاجة لقتل الصبي. |
| Jenna'yı öldürmene gerek yok. Onun yerini ben alırım. | Open Subtitles | لستَ في حاجة لقتل (جينا) سأحلّ محلّها |
| Jenna'yı öldürmene gerek yok. Onun yerini ben alırım. | Open Subtitles | لستَ في حاجة لقتل (جينا)، سأحلّ محلّها. |