"öldürmeyi denedim" - Traduction Turc en Arabe

• حاولت قتل
• حاولت قتله

Bu yüzden kendimi öldürmeyi denedim. Bir avuç hap yuttum.
لذ حاولت قتل نفسى تناولت حوالى نصف باوند من الأقراص

İntihar konusunda ne düşünüyorsun? İki kez kendimi öldürmeyi denedim.
ما هي أفكارك حول الأنتحار ؟ حاولت قتل نفسي مرتين.

Bu adamı bu gün iki kez öldürmeyi denedim ama bir türlü ölmek istemiyor.
كما ترى لقد حاولت قتل هذا الرجل مرتين اليوم

Evet, onu öldürmeyi denedim.
نعم، لقد حاولت قتله

O da işe yaramayınca Maggie'yi öldürmeyi denedim.
وعندما لم يعمل هذا حاولت قتل ماجي

Onu ateşle öldürmeyi denedim.
حاولت قتل ذلك الشيء بالنار

- Eğer beni öldüreceksen, öldür. Sonuncuyu öldürmeyi denedim, kocayı.
حاولت قتل آخر واحد, زوجها

Kendimi öldürmeyi denedim.
لقد حاولت قتل نفسي

Kendimi öldürmeyi denedim.
حاولت قتل نفسي

Daha önce onu kendim öldürmeyi denedim.
حاولت قتله ذات مرة

Onu öldürmeyi denedim.
حاولت قتله