"öldürmezsen" - Traduction Turc en Arabe

• تقتلها
• لم تقتلني
• تقتليه
• لم تقتلهم
• إذا لم تقتله

Ama onu öldürmezsen, maalesef ikinize de veda etmek zorunda kalacağım.
واذا اخترت ألا تقتلها,أنا فقط سأكون مضطر الى قول وداعا الى كلاكما.

Onu öldürmezsen ne yapacağımı unutuyorsun sürekli.
إنك نسيت ما توعّدتك بحدوثه ما لم تقتلها.

Eğer bu sefer de onu öldürmezsen düğmeye basarım!
اذا أنت لم تقتلها ّ... انا ساضغط هذا الزرّ على جهاز التحكم!

Eğer beni öldürmezsen, bu yaptığın son yanlış olur.
لو لم تقتلني الآن حالاً سيكون الخطأ الأخير الذي ارتكبته طوال حياتك نعم..

Bak, beni öldürmezsen, ailem hiçbir şey alamaz. Tamam mı?
إسمع, اذا لم تقتلني عائلتي لن تحصل على شيء, هل فهمتني

Onu şimdi öldürmezsen tekrar güçsüz kalacaksın.
ما لَمْ تقتليه الآن ستعودين بلا حول ولا قوّة

Kate'e yaptığı şeyden sonra onu sen öldürmezsen ben yaparım Sun.
بعدما فعله بـ(كيت)، إن لم تقتليه فسأقتله أنا

# Onları öldürmezsen Çinliler öldürür ##
قتل من أجل السلام؟ ؟ اذا لم تقتلهم فالصينيون سيفعلونها؟

öldürmezsen para alamam!
إذا لم تقتله لن يدفعوا المال لي

Eğer onu sen öldürmezsen kim öldürecek?
ان لم تقتلها من سيفعل؟

Eğer sen öldürmezsen ben öldüreceğim.
إذا لم تقتلها سأفعل أنا

# Eğer beni öldürmezsen Scauldy, sana söz veriyorum # # arkadaşlarım ve ben seni tekrar denize götüreceğiz. #
أعدك سكوردي إذا لم تقتلني أصدقائي وانا لن نخرج حتى نعيدك الى البحر

Eğer beni öldürmezsen, bu akşam buraya geleceğim, seni iyice dövüp şurada bir kuytuda öldüreceğim.
لأنك أن لم تقتلني الليله ...سأتي ألى هنا ...سأخنقك وبعدها سأتسلل إلى هنا وأقتلك

Rosalie, lütfen, onu öldürmezsen kendini öldür.
روزلي) ارجوك) ان لم تقتليه ، اقتلي نفسك

Biliyorum, onu kimse öldürmez eğer sen onu öldürmezsen!
Know -لا أحد سيقتلهم اذا لم تقتلهم بـ نفسك

Eğer onu öldürmezsen ona dönüşeceğinden korkuyorsun.
إذا لم تقتله أنت تخشى أن تصير مشابها له