"ölmüşüz" - Traduction Turc en Arabe

• متنا

İkimiz de ölmüşüz, yıllarca ayrı kalmışız, ve birbirimizi Araf'ta bulmuşuz?
هو و انا متنا في سنوات متفرقة ومن ثم وجدنا بعضنا البعض فجأة ؟

Yarın uyandığında burada olmazsak, ölmüşüz demektir.
إذا إستيقضتَ غدا، و لم تجدنا هنا فلقد متنا.

Eğer evi bırakırsak biri yerleşebilir ama yakarsak yangında ölmüşüz gibi görünür.
إذا تركنا المنزل هكذا ، شخص ما سيسكنه ، لكن إذا احرقناه سيعتقدون أننا متنا هنا.

- Zaten ölmüşüz.
-لقد متنا بالفعل .