"ölmek istemiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• لا تريد الموت
• لا تريدين الموت
• تريدين أن تموتي
• تريد أن تموت

Henüz Ölmek istemiyorsun, değil mi?
أنت لا تريد الموت الآن , أليس كذلك ؟

Oyunda ki adammış gibi davranıyorsun, ve Ölmek istemiyorsun!
تظاهر بأنك الفتى و أنك لا تريد الموت

Ölmek istemiyorsun, değil mi?
لا تريدين الموت.. أليس كذلك؟

Doğru. Ölmek istemiyorsun.
هذا صحيح لا تريدين الموت

Yalnız Ölmek istemiyorsun.
أنا أفهم، حسنٌ؟ لا تريدين أن تموتي وحدكِ

Bakire Ölmek istemiyorsun, değil mi?
لا تريدين أن تموتي عذراء اليس كذلك ؟

Ölmek istemiyorsun, ama cana kıymayı da bilmiyorsun.
لا تريد أن تموت و لكنك لا تعرف أن تقتل روحاً

Dövüşmeye niyetin yok ama Ölmek istemiyorsun.
إنك لا تريد القتال و لكنك لا تريد أن تموت

Sen de Ölmek istemiyorsun.
وأنت لا تريد الموت

- Ama yine de Ölmek istemiyorsun.
- رغم أنك لا تريد الموت

- Hayır Ölmek istemiyorsun.
-كلا لا تريد الموت

Ölmek istemiyorsun.
أنت لا تريدين الموت

Tamam mı? Yalnız Ölmek istemiyorsun.
حسنٌ، لا تريدين أن تموتي وحيدو

Hayır, değilsin. Sen sadece Ölmek istemiyorsun.
أنت فقط لا تريدين أن تموتي

Alex olmadan Ölmek istemiyorsun, tamam mı?
لا تريدين أن تموتي بدون (أليكس) حسنٌ؟

Oyunda ki adammış gibi davranıyorsun, ve Ölmek istemiyorsun.
أنت تتظاهر أنك الفتى و لا تريد أن تموت

Sen Ölmek istemiyorsun Ray.
أنت لا تريد أن تموت يا راي

Sen Ölmek istemiyorsun.
أنت لا تريد أن تموت