"önümüzdeki iki gün" - Traduction Turc en Arabe

• في اليومين المقبلين
• بغضون اليومين
• خلال اليومين القادمين
• سأختفي اليومين

Şimdi, önümüzdeki iki gün herkes elini taşın altına koymalı.
والأن أحتاج لكل جهودكم في اليومين المقبلين.

önümüzdeki iki gün içinde eğer biri size saçma olduğunu düşündüğünüz bir şey satıyorsa bu topları atın.
في أي وقت في اليومين المقبلين واحد منكم هو هنا يبيع لك شيئا لذي تشعرين به هو الثورفقط

önümüzdeki iki gün içinde omzundaki sargıyı çıkar.
إخلع ضمادة كتفك في اليومين المقبلين

önümüzdeki iki gün içinde bir hapishane müdürünü öldürmeni istiyorum.
‫أريدك أن تقتل مأموراً ‫بغضون اليومين المقبلين

Hazırlıklar önümüzdeki iki gün içerisinde yapılmalı.
يجب ان تتم الاستعدادات خلال اليومين القادمين

önümüzdeki iki gün en yakın tanıdıklarınızla ve iş arkadaşlarınızla görüşmeler yapacağız.
خلال اليومين القادمين ، سنحاور بعضاً من أقرب معارفك وزملائك

önümüzdeki iki gün içinde gemiyle gidiyorum.
. سأختفي اليومين القادمين

Grafiti çocuğunu önümüzdeki iki gün içinde bulacaksın sen bana emanet bitmeden grafiti garanti etmiyorsun ve sana bu ev için ödedim bedelini satacağım.
تجد هذا الطفل الكتابة على الجدران في اليومين المقبلين... وأنت لا تضمنني أي كتابات من خلال نهاية الضمان... وسوف أبيع لك هذا البيت لما دفعته لذلك.