"önümüzdeki salı" - Traduction Turc en Arabe

• الثلاثاء القادم
• عن الثلاثاء
• الثلاثاء المقبل

Ama siz bana Önümüzdeki salı günü geleceğinizi söylemiştiniz.
لكنكم اخبرتوني انكم قادمون الثلاثاء القادم

Bir yanlışlık olmalı çünkü Orson Belediyesinden Peggy, son ödeme tarihinin Önümüzdeki salı olduğunu söylemişti.
نعم , حسناً متأكدة أن هناك خطأ لأنني تحدثت مع بيجي من مكتب أورسون الأسبوع الماضي أن الدفع سيكون الثلاثاء القادم ..

Dava Önümüzdeki salı görülecek.
لقد تم تحديد الثلاثاء القادم كموعد للمحاكمة

Önümüzdeki salı geliyorum. Umarım sakıncası yoktur.
سأكون هناك الثلاثاء القادم أتمنى أن يناسبك

Önümüzdeki salı Hartfield'e akşam yemeğine gelin, Bayan Goddard.
تفضلوا الى العشاء في هارتفلد الثلاثاء المقبل سيدة قودارد

Süper kahraman günü Önümüzdeki salı günü Alex.
يوم الأبطال الخارقين الثلاثاء القادم , اليكس

Önümüzdeki salı günü de değil.
ربما ليس الثلاثاء القادم أيضًا.

Önümüzdeki salı 50 yıl oluyor.
فهي تقريبا مطابقة -- إنها 50 عام من الثلاثاء القادم على ما أعتقد

Çok büyük. Önümüzdeki salı gelecek bir mal
طرد بحرى سيصل الثلاثاء القادم.

Hazır kuvvet Önümüzdeki salı varacak.
وفريق المحطة سيصل هنا الثلاثاء القادم

Evet, Önümüzdeki salı yeni arabalarım geliyor.
نعم لدي سيارات سوف تأتي الثلاثاء القادم

- Aldım, aldım. Masana bırakırım, Önümüzdeki salı mesela.
وضعته على مكتبك لأجل الثلاثاء القادم

Doğru. Önümüzdeki salı akşamı.
هذا صحيح ، مساء الثلاثاء القادم

Önümüzdeki salı bir PTA toplantım var...
الثلاثاء القادم لدي اجتماع مع هيئة النقل...

- Önümüzdeki salı günü mü?
ـ الثلاثاء القادم ؟

"Önümüzdeki salı" konusunda haklıydın. Kilisede buluşalım. Saat 19:00'da.
.[كنت محقاً بشأن [الثلاثاء القادم" قابلني في الكنسية ، الساعة السابعة "جالاغير...

Önümüzdeki salı açılışım var.
عندي إفتتاح الثلاثاء القادم