"önce bir süre" - Traduction Turc en Arabe

• لفترة قبل
• بعض الوقت قبل

Ben sadece... onu tutmadan önce bir süre burada olmak istedim.
أنا فقط ... أحتاج لكي أكون هنا لفترة قبل أن آخذها.

Bu hedefi bulmadan önce bir süre mahalleyi gözetledi.
و كان يطوف الحى لفترة قبل ان يصل لهدفه اخيرا

Para kazanmaya başlamadan önce bir süre geçmesi gerekecek.
سيلزم بعض الوقت قبل أن أتمكّن من كسب لقمة العيش.

Yaklaşık üç ay önce bir süre Jesse'yle çıktığını söylediler.
وقالوا إن كنت وجيسي بتاريخ ل بعض الوقت قبل حوالي ثلاثة أشهر.

Onu birileriyle-benimle tanıştırmadan önce bir süre geçmesini istiyorsun.
تريدين أن تتأكّدي أني سأواعدك لفترة قبل أن تُقدّميني إليها.

Ölmeden önce bir süre su altında tutulmuş.
لقد كانت مغمورة بالماء لفترة قبل أن تقتل

Bahse girerim Ange'e saldırmadan önce bir süre bizi izlemiştir.
أراهن أنه كان يُراقبنا لفترة قبل .(أن يُحاول مُهاجمة (آنجي